1 00:00:04,710 --> 00:00:07,000 [موسيقى مشؤومة] 2 00:00:23,000 --> 00:00:24,958 [الأمل] هل تعتقد أن هناك شيئًا ما يحدث بالفعل؟ 3 00:00:25,000 --> 00:00:28,000 [إرميا] لا، ربما نسي أحدهم قفل الباب. 4 00:00:29,000 --> 00:00:30,958 هل تريد مني أن آتي معك؟ 5 00:00:31,000 --> 00:00:33,658 نحن لا ندفع لصوفي ساعة إضافية. 6 00:00:33,700 --> 00:00:36,500 بالإضافة إلى أنني سأضطر إلى المشي على الأرض والتحقق مرة أخرى من كل شيء. 7 00:00:38,100 --> 00:00:39,300 أحمق. 8 00:00:41,000 --> 00:00:42,858 من الأفضل أن يضيفوا هذا إلى العمل الإضافي الخاص بك. 9 00:00:42,900 --> 00:00:44,358 [يسخر] أوه، سيفعلون. 10 00:00:44,400 --> 00:00:46,558 حسنًا، سأراك خلال ساعة. 11 00:00:46,600 --> 00:00:48,900 نعم. أحبك. أحبك. 12 00:00:56,000 --> 00:00:57,758 [صوفي] هل كان لديكم موعد جميل يا رفاق؟ 13 00:00:57,800 --> 00:01:00,158 بالطبع. شكرًا لك. 14 00:01:00,200 --> 00:01:01,758 ماذا فعلتم يا فتيات؟ 15 00:01:01,800 --> 00:01:05,958 [كانديس] لقد درست لمدة ساعة تقريبًا. ثم جعلتني أشاهد التلفاز. 16 00:01:06,000 --> 00:01:07,558 ومن ثم لعبنا في الفناء الخلفي-- 17 00:01:07,600 --> 00:01:09,858 لقد جعلتك تشاهد التلفاز؟ 18 00:01:09,900 --> 00:01:13,958 هذه طريقة واحدة لوضعها. لدي امتحانات نهائية خلال يومين، أخبرتها بذلك. 19 00:01:14,000 --> 00:01:16,958 هل هذا يعني أنك بحاجة إلى العودة إلى المنزل في وقت مبكر؟ 20 00:01:17,000 --> 00:01:18,358 لا، لقد انتهيت. 21 00:01:18,400 --> 00:01:21,358 كانديس وأنا كنا في منتصف لعبة احتكار مكثفة. 22 00:01:21,400 --> 00:01:22,858 وأنا أفوز. 23 00:01:22,900 --> 00:01:26,658 ولكن مهما كان يعمل. يمكنني العودة إلى المنزل في الصباح إذا كان الأمر أسهل. 24 00:01:26,700 --> 00:01:30,558 كاي. حسنًا، أحتاج إلى تسجيل الدخول وإنجاز بعض الأعمال. 25 00:01:30,600 --> 00:01:33,958 تمام. [أمل] ولكن، إذا كنت بحاجة إلى العودة إلى المنزل بعد ذلك، يمكن لأحدنا أن يأخذك. 26 00:01:34,000 --> 00:01:35,958 [الأمل] أو... 27 00:01:36,000 --> 00:01:38,958 يمكننا أن نلعب جولة أخرى. 28 00:01:39,000 --> 00:01:42,358 طالما أن أبي لا يلعب. انه يغش الطريق كثيرا. 29 00:01:42,400 --> 00:01:43,958 لماذا، لأنه لا يسمح لك بالفوز؟ 30 00:01:44,000 --> 00:01:46,958 أنت لا تسمح لي بالفوز حتى. 31 00:01:47,000 --> 00:01:49,000 [موسيقى هادئة ومتأملة] 32 00:02:19,800 --> 00:02:20,900 [قعقعة مقبض الباب] 33 00:02:40,600 --> 00:02:41,900 [صرير الخشب] 34 00:02:43,000 --> 00:02:44,700 [موسيقى مشوقة] 35 00:02:52,000 --> 00:02:54,758 [انزلاق الباب الزجاجي] 36 00:02:54,800 --> 00:02:57,458 [الأمل] هناك--هناك نقود. هناك--هناك مجوهرات. 37 00:02:57,500 --> 00:02:59,300 فقط خذ ما تريد واترك. 38 00:03:01,900 --> 00:03:03,558 [أدريان] هل هناك أحد آخر معك في المنزل؟ 39 00:03:03,600 --> 00:03:06,658 رقم [تاكر] لا تكذب علينا. 40 00:03:06,700 --> 00:03:08,000 [الأمل] لا يوجد أحد آخر. 41 00:03:12,500 --> 00:03:13,958 [أدريان] من الأفضل ألا يكون هناك. 42 00:03:14,000 --> 00:03:16,800 أحضرها إلى الغرفة المجاورة. [تاكر] لا تحاول أي شيء. 43 00:03:35,800 --> 00:03:37,100 سوف آخذ تلك أيضًا. 44 00:03:38,600 --> 00:03:42,400 من فضلك، هناك الكثير في الخزنة، أنت لست بحاجة إلى هذه. 45 00:03:43,900 --> 00:03:45,500 أريدهم. 46 00:03:46,400 --> 00:03:48,000 [أدريان] أعطني الخواتم. 47 00:03:49,000 --> 00:03:51,000 [موسيقى حزينة] 48 00:03:58,000 --> 00:03:59,958 [أدريان] هذا ما سيحدث. 49 00:04:00,000 --> 00:04:03,758 [أدريان] أنت ستبقى هنا مع تاكر. وإذا تعاونت.. 50 00:04:03,800 --> 00:04:06,600 بمجرد الانتهاء من ذلك. سوف نغادر. 51 00:04:08,600 --> 00:04:09,800 التعاون؟ 52 00:04:12,700 --> 00:04:14,300 أنت تعرف ماذا يعني. 53 00:04:15,000 --> 00:04:18,458 من فضلك يمكنك أن تأخذ ما تريد، فقط لا-- 54 00:04:18,500 --> 00:04:20,558 اصمت. ووضع يديك خلف ظهرك. 55 00:04:20,600 --> 00:04:23,000 [موسيقى متوترة] 56 00:04:30,000 --> 00:04:31,200 [الأمل يكافح] 57 00:04:35,100 --> 00:04:36,658 [أمل يتألم] 58 00:04:36,700 --> 00:04:38,000 حسنا، هيا. 59 00:04:39,000 --> 00:04:41,000 [موسيقى مشوقة وعاطفية] 60 00:04:49,300 --> 00:04:51,758 سأرسل رسالة نصية إلى الشرطة حتى لا نحدث الكثير من الضوضاء. 61 00:04:51,800 --> 00:04:53,958 علينا أن نساعدها. إنهم يؤذونها. 62 00:04:54,000 --> 00:04:57,958 سيكون الأمر على ما يرام. اسمع، فقط... 63 00:04:58,000 --> 00:05:00,100 أغلقه وصلى. تمام؟ هنا. 64 00:05:09,300 --> 00:05:10,500 [موسيقى البوب تعزف من خلال الفرقة] 65 00:05:15,000 --> 00:05:17,958 [موسيقى متوترة] 66 00:05:18,000 --> 00:05:20,100 [أدريان] كان ذلك غبيًا. 67 00:05:27,500 --> 00:05:29,558 لا. 68 00:05:29,600 --> 00:05:31,958 خذ نفسا. [تاكر] لقد كسرت أنفي. 69 00:05:32,000 --> 00:05:34,000 قلت خذ نفسا. 70 00:05:39,500 --> 00:05:41,000 [زفير] 71 00:05:43,000 --> 00:05:45,500 أنت لا تنزف حتى، أيها الطفل الكبير. 72 00:05:47,000 --> 00:05:48,958 [موسيقى متوترة وعاطفية] 73 00:05:49,000 --> 00:05:52,000 [التنفس] 74 00:05:57,000 --> 00:05:59,050 [يهتز الهاتف] 75 00:06:09,000 --> 00:06:10,200 [تنهدات] 76 00:06:14,800 --> 00:06:15,758 [حركة مقبض الباب] 77 00:06:15,800 --> 00:06:17,800 [أدريان] لماذا هذا الباب مغلق؟! 78 00:06:18,800 --> 00:06:20,200 [أدريان] هل كذبت علينا؟ 79 00:06:24,000 --> 00:06:25,000 [ضربة الباب] 80 00:06:27,800 --> 00:06:28,800 [ضرب الباب بصوت أعلى] 81 00:06:32,000 --> 00:06:33,300 [طرق الباب مفتوحا] 82 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 [تتضخم الموسيقى المشوقة] 83 00:06:45,400 --> 00:06:47,300 [طلقات نارية] 84 00:06:52,000 --> 00:06:53,100 [إرميا] هل أنت بخير؟ 85 00:06:54,400 --> 00:06:56,558 [الأمل] التحقق من الفتيات. يذهب! 86 00:06:56,600 --> 00:06:59,958 [أدريان] آه، حماقة. 87 00:07:00,000 --> 00:07:01,200 [حركة النافذة] 88 00:07:08,000 --> 00:07:11,858 [تتلاشى الموسيقى، خطوات] 89 00:07:11,900 --> 00:07:13,000 [إرميا] الفتيات؟ 90 00:07:14,700 --> 00:07:15,958 هنا. 91 00:07:16,000 --> 00:07:18,358 [موسيقى عاطفية] [إرميا] صوفي؟ 92 00:07:18,400 --> 00:07:19,500 [كانديس] أبي! 93 00:07:21,000 --> 00:07:22,000 كانديس. 94 00:07:25,700 --> 00:07:29,000 [صوفي] أنا بخير. خرج من النافذة. أوه. قالت كايلا إن الشرطة قادمة. 95 00:07:34,000 --> 00:07:35,758 هل ستكون أمي بخير؟ 96 00:07:35,800 --> 00:07:37,000 نعم. 97 00:08:04,000 --> 00:08:06,258 [تفتح النافذة] 98 00:08:06,300 --> 00:08:08,200 جير، دع الشرطة تتولى الأمر. 99 00:08:11,000 --> 00:08:12,800 [تفتح النافذة] 100 00:08:13,500 --> 00:08:16,100 نحن بحاجة لك هنا. لو سمحت؟ 101 00:08:19,000 --> 00:08:20,400 [صوفي] إرميا. 102 00:08:43,000 --> 00:08:45,000 [نبض القلب، التنفس الضحل] 103 00:08:51,000 --> 00:08:53,000 [شهيق شيطاني خشن. توقف نبضات القلب ] 104 00:09:01,000 --> 00:09:03,000 [الموسيقى القبلية الإيقاعية] 105 00:10:15,000 --> 00:10:18,658 إذا لم تكن ميليسا مشغولة فأنا أريد أن أعتذر. 106 00:10:18,700 --> 00:10:22,658 لقد اعتذرت على الهاتف. و أخبرتك ميليسا حينها أن ذلك ليس ضروريًا. 107 00:10:22,700 --> 00:10:24,700 حسنًا، يجب أن أقول شيئًا. 108 00:10:26,000 --> 00:10:29,958 لا يمكنك. لن يكونوا كذلك المنزل لمدة ساعتين أخريين. 109 00:10:30,000 --> 00:10:34,958 لقد تم إستدعاء (ميليسا) للعمل، لكن ستعود لقضاء استراحة الغداء. 110 00:10:35,000 --> 00:10:37,400 هل كنت ستخبرني أنه قبل أن أتركك هنا وحدك؟ 111 00:10:37,900 --> 00:10:40,158 لقد اكتشفت ذلك منذ خمس دقائق فقط. 112 00:10:40,200 --> 00:10:42,758 ولا، لأنني كنت أعلم أنك لن ترغب في المغادرة. 113 00:10:42,800 --> 00:10:44,922 هذا صحيح. أو كنت يأخذك إلى المنزل والسماح 114 00:10:44,964 --> 00:10:46,958 لها أن تأخذك من هناك في استراحة الغداء. 115 00:10:47,000 --> 00:10:51,158 لا أستطبع. إنهم يتوقعون أ حزمة يجب على شخص ما التوقيع عليها. 116 00:10:51,200 --> 00:10:52,958 [يسخر] ماذا؟ 117 00:10:53,000 --> 00:10:54,958 أنت جاد؟ 118 00:10:55,000 --> 00:10:57,958 [موسيقى عاطفية] 119 00:10:58,000 --> 00:11:00,658 صوفي، شخص ما يجب أن يكون هنا من أجلك. 120 00:11:00,700 --> 00:11:02,100 كان شخص ما. 121 00:11:03,000 --> 00:11:06,758 [صوفي] جميعكم. ليلة أمس. وأم ... 122 00:11:06,800 --> 00:11:07,958 [صوفي] هذا الصباح. 123 00:11:08,000 --> 00:11:12,958 وإلا فلا أعتقد أنني سأفعل ذلك جعله خلال الليل. عقليا. 124 00:11:13,000 --> 00:11:14,958 لكن أم… 125 00:11:15,000 --> 00:11:17,858 يجب أن أكون في المنزل الآن. 126 00:11:17,900 --> 00:11:19,500 عائلتك تحتاجك. 127 00:11:21,000 --> 00:11:22,700 أنت عائلة بالنسبة لنا. 128 00:11:24,600 --> 00:11:26,000 أتمنى لو كنت كذلك. 129 00:11:28,800 --> 00:11:32,500 أحبك. أخبر كانديس وآمل أن أقول ذلك أيضًا. 130 00:11:33,300 --> 00:11:35,658 أنا سوف. 131 00:11:35,700 --> 00:11:37,411 [إرميا] وأنت أفضل تحقق في وقت لاحق خلاف ذلك 132 00:11:37,453 --> 00:11:39,100 سنعود جميعًا إلى هنا. 133 00:11:40,900 --> 00:11:41,900 تمام. 134 00:11:42,800 --> 00:11:44,000 أحبك جدا. 135 00:11:47,000 --> 00:11:49,330 [تستمر الموسيقى العاطفية] 136 00:12:15,000 --> 00:12:17,000 [تتلاشى الموسيقى العاطفية] 137 00:12:31,500 --> 00:12:33,000 [كايلا] لقد وجدوه. 138 00:12:34,000 --> 00:12:38,458 [كايلا] ركض أمام سيارة في لاسي. اضرب واهرب. 139 00:12:38,500 --> 00:12:39,700 لقد مات. 140 00:12:40,800 --> 00:12:44,600 [كايلا] لقد عثروا على خواتمك عليه. لم يتضرروا. 141 00:12:46,000 --> 00:12:48,000 [موسيقى محيطة حزينة] 142 00:13:10,700 --> 00:13:12,200 أنا آسف يا أمل. 143 00:13:31,700 --> 00:13:33,258 [ديني] الصباح. 144 00:13:33,300 --> 00:13:34,500 صباح. 145 00:13:35,800 --> 00:13:37,200 كيف حال الجميع؟ 146 00:13:37,800 --> 00:13:39,658 أوه. 147 00:13:39,700 --> 00:13:42,158 حول وكذلك يمكن توقعه. 148 00:13:42,200 --> 00:13:46,300 [إرميا] لكننا ممتنون. كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير. 149 00:13:47,800 --> 00:13:50,000 ما الذي جعلك تستدير؟ 150 00:13:52,000 --> 00:13:53,958 لم أتمكن من العثور على مفتاح المدرسة. 151 00:13:54,000 --> 00:13:56,100 اعتقدت بالتأكيد أنني تركتها معلقة. 152 00:13:58,000 --> 00:13:59,958 حسنا، هل فعلت؟ [إرميا] لا. 153 00:14:00,000 --> 00:14:03,958 عندما أخذت صوفي إلى المنزل هذا في الصباح قمت بفحص سلسلة المفاتيح ... 154 00:14:04,000 --> 00:14:06,358 [إرميا] و... كان هناك. 155 00:14:06,400 --> 00:14:08,558 لا بد أن الليلة الماضية كانت مظلمة للغاية. 156 00:14:08,600 --> 00:14:10,900 حسنًا. لا بد أنه كان كذلك. 157 00:14:12,700 --> 00:14:15,758 إذن انتظر والدا صوفي حتى الآن لرؤيتها؟ 158 00:14:15,800 --> 00:14:20,400 [موسيقى حزينة] اه... أرادت البقاء معنا. 159 00:14:21,500 --> 00:14:23,200 وكانوا بخير مع ذلك؟ 160 00:14:25,500 --> 00:14:26,750 حسنًا، إنهم… 161 00:14:29,000 --> 00:14:31,358 الناس مثيرة للاهتمام. 162 00:14:31,400 --> 00:14:32,800 خمن ذلك. 163 00:14:34,400 --> 00:14:36,758 حسنًا، أنا سعيد لأن كل شيء على ما يرام. 164 00:14:36,800 --> 00:14:38,700 [ديني] سعيد لأن الجميع بخير، أم ... 165 00:14:39,400 --> 00:14:42,658 هذا النوع من الأشياء فقط…حسنًا. 166 00:14:42,700 --> 00:14:44,958 هذا لا يحدث هنا. 167 00:14:45,000 --> 00:14:46,400 لا، لا. 168 00:14:47,700 --> 00:14:49,100 خذها ببساطة. 169 00:15:02,000 --> 00:15:04,200 [جرس الباب] 170 00:15:15,700 --> 00:15:16,900 لا يزال مريضا؟ 171 00:15:20,500 --> 00:15:22,558 شكرا يا رفاق على حضوركم. 172 00:15:22,600 --> 00:15:25,958 لقد افتقدناك. و... 173 00:15:26,000 --> 00:15:27,200 كنا قلقين. 174 00:15:29,000 --> 00:15:31,158 فقط لكي تعلموا يا رفاق، أنا... 175 00:15:31,200 --> 00:15:32,958 [صوفي] لقد كنت مريضًا في معدتي. 176 00:15:33,000 --> 00:15:35,378 منذ أن حدث ذلك… 177 00:15:35,420 --> 00:15:37,758 لم تكن كذبة كاملة. 178 00:15:37,800 --> 00:15:39,358 نحن نعلم. 179 00:15:39,400 --> 00:15:42,658 أردت فقط أن أتظاهر وكأن الأمر لم يحدث أبدًا. 180 00:15:42,700 --> 00:15:44,858 [صوفي] إذن... 181 00:15:44,900 --> 00:15:48,138 لقد كنت أتجنب ذلك. وأنتم يا رفاق. 182 00:15:48,180 --> 00:15:49,958 وأنا آسف. 183 00:15:50,000 --> 00:15:54,958 لا بأس. وإذا كنت بحاجة لمزيد من الوقت، لا بأس. 184 00:15:55,000 --> 00:15:58,358 لكن، اه... علينا أن نسألك شيئًا. 185 00:15:58,400 --> 00:16:00,312 [إرميا] لقد ناقشنا الأمر لمدة 186 00:16:00,354 --> 00:16:02,658 بينما. تحدثنا إلى جون وميليسا الأسبوع الماضي. 187 00:16:02,700 --> 00:16:04,800 [إرميا] كانوا كذلك التخطيط لإخراجك. 188 00:16:06,000 --> 00:16:07,958 إلى أين؟ 189 00:16:08,000 --> 00:16:10,958 اه، كان لديهم بعض الأشياء في الاعتبار. هذا ليس مهما. 190 00:16:11,000 --> 00:16:13,758 ما هو أننا… 191 00:16:13,800 --> 00:16:16,200 نريدك أن تأتي وتبقى معنا. 192 00:16:18,000 --> 00:16:19,700 هل أنت جاد؟ 193 00:16:21,800 --> 00:16:22,958 نعم. 194 00:16:23,000 --> 00:16:25,958 نحن نعلم أن الأشياء… 195 00:16:26,000 --> 00:16:30,958 …كان من الصعب حولها هنا ل... لفترة من الوقت. 196 00:16:31,000 --> 00:16:34,478 [الأمل] نحن نحبك. كانديس يحبك. 197 00:16:34,520 --> 00:16:38,558 أنت تنفق الكثير بالفعل الوقت في منزلنا بالفعل، لذلك... 198 00:16:38,600 --> 00:16:40,300 [الأمل] لماذا لا تجعل الأمر رسميا؟ 199 00:16:45,200 --> 00:16:46,900 ما الفائدة؟ 200 00:16:48,700 --> 00:16:53,958 بقدر ما يهمنا لم يكن لديك أبوين حقيقيين أبدًا. 201 00:16:54,000 --> 00:16:55,958 الكثير من الأوصياء. 202 00:16:56,000 --> 00:16:59,158 [إرميا] لكن... أنت تستحق أفضل من ذلك. و... 203 00:16:59,200 --> 00:17:01,758 [إرميا] نريد أن نعطيك إياها. 204 00:17:01,800 --> 00:17:06,658 لذلك أنت أكثر من موضع ترحيب فقط تعال وأقم معنا كصديق للعائلة. 205 00:17:06,700 --> 00:17:08,958 [إرميا] لكن اه... 206 00:17:09,000 --> 00:17:10,958 نود أن نتبنيك. 207 00:17:11,000 --> 00:17:13,000 [موسيقى عاطفية] 208 00:17:17,000 --> 00:17:19,200 يمكنك أن تأخذ بعض الوقت للتفكير. 209 00:17:22,200 --> 00:17:25,558 أوه. ما الذي يجب التفكير فيه؟ 210 00:17:25,600 --> 00:17:28,500 [صوفي] هل أنت جاد؟ 211 00:17:38,000 --> 00:17:39,900 [موسيقى راقية وعاطفية] 212 00:17:50,900 --> 00:17:51,900 [إرميا] الصباح. 213 00:17:53,200 --> 00:17:54,958 صباح. 214 00:17:55,000 --> 00:17:57,300 كما تعلمون، معظم الأطفال يتسللون في الليل. 215 00:17:58,800 --> 00:18:00,658 أنت مستيقظ مبكرا. 216 00:18:00,700 --> 00:18:04,158 [إرميا] نعم، استيقظت لمدة ساعة منذ ولم أستطع العودة إلى النوم. 217 00:18:04,200 --> 00:18:04,958 هل تمشى؟ 218 00:18:05,000 --> 00:18:09,568 نعم اه. لدي رذاذ الفلفل علي. السكين الذي أعطيتني إياه. 219 00:18:09,610 --> 00:18:11,958 يمكن أن تأخذ البندقية أيضا. 220 00:18:12,000 --> 00:18:15,758 حسنًا، عندما تبلغ من العمر ما يكفي لذلك حمل مخفي، سنتحدث عن ذلك. 221 00:18:15,800 --> 00:18:17,758 سأعود قبل أن تغادر للعمل. 222 00:18:17,800 --> 00:18:20,610 تمام. أراك. أرك لاحقًا. 223 00:18:40,000 --> 00:18:41,780 [شهيق خشن] 224 00:18:45,000 --> 00:18:47,430 [موسيقى مشوقة] 225 00:18:52,000 --> 00:18:53,550 [شهيق خشن] 226 00:19:06,000 --> 00:19:08,000 [تتلاشى الموسيقى المشوقة] 227 00:19:20,000 --> 00:19:22,050 [موسيقى حزينة وغامضة] 228 00:19:30,950 --> 00:19:32,000 [لهاث] 229 00:19:37,700 --> 00:19:39,000 مهلا، أنت بخير؟ 230 00:19:42,990 --> 00:19:45,300 [صوفي] يا صاح. أنت جيد؟ 231 00:19:47,000 --> 00:19:49,958 [موسيقى حزينة وغريبة] 232 00:19:50,000 --> 00:19:52,858 [ديلان] نعم، أنا فقط... 233 00:19:52,900 --> 00:19:54,838 توقفت للراحة لمدة دقيقة. 234 00:19:54,880 --> 00:19:55,958 [ديلان] أنا جيد. 235 00:19:56,000 --> 00:20:01,958 تمام. آسف لإزعاجك. أنا فقط أردت التأكد من أنك... على قيد الحياة. 236 00:20:02,000 --> 00:20:05,600 سوف أكون. حتى والدي يضع يديه علي. 237 00:20:11,000 --> 00:20:12,300 هل تحتاج إلى مساعدة؟ 238 00:20:13,000 --> 00:20:15,658 [ديلان] لا. 239 00:20:15,700 --> 00:20:19,458 تحصل على ما تستحقه ولقد قمت ببعض… 240 00:20:19,500 --> 00:20:20,900 اختيارات سيئة. 241 00:20:22,400 --> 00:20:24,758 اه، من لم يفعل؟ 242 00:20:24,800 --> 00:20:28,200 لقد تعلمت أن هذا ما تفعله بعد ذلك تلك الخيارات التي تهم حقا. 243 00:20:29,900 --> 00:20:32,158 ربما لبعض الناس. 244 00:20:32,200 --> 00:20:34,000 [ديلان] فات الأوان بالنسبة لي. 245 00:20:35,000 --> 00:20:37,000 لكني أقدر تفاؤلك. 246 00:20:38,800 --> 00:20:40,000 صوفي؟ 247 00:20:42,300 --> 00:20:43,800 هذا اسمك؟ 248 00:20:45,400 --> 00:20:47,158 كيف عرفت؟ 249 00:20:47,200 --> 00:20:51,358 [السعال] 250 00:20:51,400 --> 00:20:55,300 سمعت ذلك للتو في رأسي. أنا ديلان. 251 00:20:56,500 --> 00:20:59,958 اه هاه. تمام. 252 00:21:00,000 --> 00:21:03,658 اعتني بنفسك يا ديلان. وأم ... 253 00:21:03,700 --> 00:21:05,600 آمل أن تتحسن الأمور بالنسبة لك. 254 00:21:19,000 --> 00:21:21,358 [موسيقى حزينة وغريبة تتلاشى] 255 00:21:21,400 --> 00:21:22,958 [سانتينا] ما الأمر مثل وجود أخت الآن؟ 256 00:21:23,000 --> 00:21:26,858 أعتقد أنه رائع. أنا حقا أحب صوفي، إنها صديقتي المفضلة. 257 00:21:26,900 --> 00:21:28,158 ثاني أفضل صديق. 258 00:21:28,200 --> 00:21:29,958 [سانتينا] من هو الأول. أم؟ أو أبي؟ 259 00:21:30,000 --> 00:21:33,858 ماكنزي. إنها في صفي في المدرسة 260 00:21:33,900 --> 00:21:35,458 هل لديك أي مخاوف؟ 261 00:21:35,500 --> 00:21:36,700 لا. 262 00:21:37,000 --> 00:21:39,638 [سانتينا] وماذا عن الحقيقة أن صوفي ستكون الأكبر الآن؟ 263 00:21:39,680 --> 00:21:40,958 هل يزعجك ذلك على الإطلاق؟ 264 00:21:41,000 --> 00:21:44,658 ليس حقيقيًا. إنها المسؤولة عندما تجالس أطفالها، على أي حال. لذا... 265 00:21:44,700 --> 00:21:45,958 نوع من نفس الشيء. 266 00:21:46,000 --> 00:21:49,958 [سانتينا] لكن مجالسة الأطفال والوجود هنا في كل وقت مختلفة جدا. 267 00:21:50,000 --> 00:21:54,258 أنا أعرف. والدي تحدثت معي عن ذلك كثيرا. 268 00:21:54,300 --> 00:21:57,688 [كانديس] وأنا أهتم أكثر صوفي مما أفعله كوني الأكبر. 269 00:21:57,730 --> 00:21:59,070 [موسيقى حزينة وعاطفية] 270 00:22:05,000 --> 00:22:06,958 كانديس تقول أنك أفضل صديق لها. 271 00:22:07,000 --> 00:22:09,600 ثاني أفضل صديق. كنزي الأول. 272 00:22:12,200 --> 00:22:15,358 ما هي علاقتك كما هو الحال مع إرميا والأمل؟ 273 00:22:15,400 --> 00:22:16,958 جيد جدًا. 274 00:22:17,000 --> 00:22:19,958 هل كان الأمر دائما هكذا؟ 275 00:22:20,000 --> 00:22:23,858 نعم. لقد كانوا دائماً لطيفين، و… 276 00:22:23,900 --> 00:22:25,958 حقيقي. 277 00:22:26,000 --> 00:22:28,958 في بعض الأحيان كانوا يعودون إلى المنزل و - وكانديس سيكون في السرير. 278 00:22:29,000 --> 00:22:31,958 وكنا نتحدث. مشاهدة الأفلام. 279 00:22:32,000 --> 00:22:33,958 [صوفي] العب الألعاب. 280 00:22:34,000 --> 00:22:36,654 اه، في بعض الأحيان كنت آتي إلى المنزل عندما 281 00:22:36,696 --> 00:22:39,958 كانديس لم يكن هنا ل... مساعدة. وتسكع. 282 00:22:40,000 --> 00:22:41,500 اه نعم. 283 00:22:43,000 --> 00:22:45,100 حسنًا، القادم صعب. 284 00:22:46,200 --> 00:22:47,958 أحضره. 285 00:22:48,000 --> 00:22:50,358 [سانتينا] كان لديك القليل منها الآباء الحاضنين في الماضي. 286 00:22:50,400 --> 00:22:52,558 لقد كنت مع عائلة كاستيلي منذ أن كنت في العاشرة من عمرك. 287 00:22:52,600 --> 00:22:53,958 وعلى لسانك هنا... 288 00:22:54,000 --> 00:22:57,058 لقد خذلت مرارا وتكرارا. 289 00:22:57,100 --> 00:22:59,958 [سانتينا] من قبل كل الوالدين الرقم الذي كان في حياتك. 290 00:23:00,000 --> 00:23:02,500 إذن، ما الذي يجعلك تعتقد أن تاتومز سوف تكون مختلفة؟ 291 00:23:08,700 --> 00:23:11,158 عندما كنت مجرد جليسة الأطفال. 292 00:23:11,200 --> 00:23:14,200 وكان بإمكانهم توظيف أي شخص آخر، في أي وقت. 293 00:23:15,500 --> 00:23:18,758 لقد تمسكوا بي. حتى عندما أنا جاء في مزاج بسبب ... 294 00:23:18,800 --> 00:23:20,758 الأمور تجري في المنزل، اه... 295 00:23:20,800 --> 00:23:22,358 تعلمون، أنهم... 296 00:23:22,400 --> 00:23:27,158 لقد وضعوا الحدود ولم يسمحوا بذلك أفلت من كوني شقيًا، لكن... 297 00:23:27,200 --> 00:23:30,158 لقد كانوا لطيفين. و... 298 00:23:30,200 --> 00:23:32,500 حتى قبل ظهور التبني.. 299 00:23:33,400 --> 00:23:37,958 لقد كانوا أقرب شيء إلى الآباء الحقيقيين الذين حظيت بهم على الإطلاق. 300 00:23:38,000 --> 00:23:40,200 لقد كان الأمر مختلفًا بالفعل. 301 00:23:43,400 --> 00:23:44,958 [سانتينا] شكرا جزيلا لك لاستضافتي في منزلك. 302 00:23:45,000 --> 00:23:46,258 لقد كان من دواعي سروري. 303 00:23:46,300 --> 00:23:47,958 بالطبع. شكرًا لك. 304 00:23:48,000 --> 00:23:52,958 أم. هل هناك أي شيء ينبغي لنا تعرف؟ أي شيء يجب أن نعمل عليه؟ 305 00:23:53,000 --> 00:23:56,258 حسنًا. لا، ليس حقا. 306 00:23:56,300 --> 00:23:59,958 ولكن بما أنك تتبنى أ مراهق مع... التاريخ تماما... 307 00:24:00,000 --> 00:24:01,908 ستكون هناك تحديات تأتي معها. 308 00:24:01,950 --> 00:24:04,958 [سانتينا] لكنكما تدركان ذلك جيدًا وعلى استعداد بقدر ما أستطيع أن أقول. 309 00:24:05,000 --> 00:24:08,958 وكانديس كذلك. بنفس القدر كما يمكن أن تكون في هذا العمر، لذلك... 310 00:24:09,000 --> 00:24:11,558 أفضل نصيحتي هي، فقط استمر في المسار. 311 00:24:11,600 --> 00:24:13,467 الجميع في المكتب يتجذرون 312 00:24:13,509 --> 00:24:15,600 يا رفاق. نحن نعتقد إنها قصة رائعة حقًا. 313 00:24:16,700 --> 00:24:17,958 شكرا لك، ونحن نقدر ذلك. 314 00:24:18,000 --> 00:24:19,700 بالطبع. نراكم في غضون أسبوعين. 315 00:24:27,700 --> 00:24:28,990 [صوفي] إذن... 316 00:24:30,000 --> 00:24:32,100 يبدو أنهم سوف يسمحون لك بالاحتفاظ بي؟ 317 00:24:35,000 --> 00:24:37,000 [موسيقى عاطفية] 318 00:24:42,000 --> 00:24:44,200 ماذا يفعل هذا الرجل؟ جلالة الملك؟ 319 00:24:48,500 --> 00:24:52,458 وأضاف تحولا إضافيا له مسيرة الصلاة. هل هذه مشكلة؟ 320 00:24:52,500 --> 00:24:53,900 لم أقل أنه كان كذلك. 321 00:24:55,000 --> 00:24:57,458 [الأمل] وهو أرمل وليس لديه أطفال. 322 00:24:57,500 --> 00:24:59,958 [الأمل] تخيل لو حدث شيء ما بالنسبة لي والفتيات لم تكن حولها. 323 00:25:00,000 --> 00:25:02,600 نعم، إذا حدث لك شيء... 324 00:25:03,500 --> 00:25:06,500 سأضع كلاهما ل التبني والانتقال إلى ماليبو. 325 00:25:10,000 --> 00:25:10,958 خارج. 326 00:25:11,000 --> 00:25:15,258 كان ذلك تماما في. وهدف. ستة إلى ثلاثة. 327 00:25:15,300 --> 00:25:18,258 تعتقد أنه ليس عليك السماح بذلك لي الفوز، بعد الآن؟ انها مثل ذلك؟ 328 00:25:18,300 --> 00:25:20,300 [يضحك] 329 00:25:24,500 --> 00:25:26,500 [موسيقى هادئة، محيطة] 330 00:25:37,500 --> 00:25:39,300 هل نجعل هذه العادة من هذا؟ 331 00:25:40,300 --> 00:25:43,358 أعتقد ذلك؟ صباح. 332 00:25:43,400 --> 00:25:44,500 صباح. 333 00:25:53,000 --> 00:25:55,200 سأقوم بقفل هذا في حالة حدوث ذلك. 334 00:25:56,500 --> 00:25:57,600 تمام. 335 00:25:58,900 --> 00:26:00,958 حسنا، أنت لا تعرف أبدا. 336 00:26:01,000 --> 00:26:04,258 لا، أعتقد أنك لا تفعل ذلك. أنت غريب الأطوار. 337 00:26:04,300 --> 00:26:06,558 غريب الأطوار؟ 338 00:26:06,600 --> 00:26:10,358 اذهب وركل الصخور. أو أيا كان أنت تقول كبار السن. 339 00:26:10,400 --> 00:26:12,400 [يضحك] كبار السن؟ 340 00:26:14,400 --> 00:26:16,058 حسنًا، اخرج من منزلي. 341 00:26:16,100 --> 00:26:17,200 [يضحك] 342 00:26:28,700 --> 00:26:30,400 صباح الخير سيد أطلس. 343 00:26:31,000 --> 00:26:34,958 صباح الخير، صوفي. أنت خارج ل المشي أو توجهت إلى مكان ما؟ 344 00:26:35,000 --> 00:26:36,748 مجرد المشي. 345 00:26:36,790 --> 00:26:39,958 (هوب) أخبرتني أنك تقومين بالصلاة أو شيء من هذا القبيل في جميع أنحاء الحي. 346 00:26:40,000 --> 00:26:41,958 كل صباح لمدة 12 عاما. 347 00:26:42,000 --> 00:26:45,958 [ديني] وبصرف النظر عن الزوجين بعد أشهر من الجراحة. 348 00:26:46,000 --> 00:26:47,958 ثم أضفت الأمسيات أيضًا. 349 00:26:48,000 --> 00:26:50,300 ينبغي أن تكون آمنة جدا هنا بعد ذلك، أليس كذلك؟ 350 00:26:51,800 --> 00:26:53,458 ينبغي أن يكون. 351 00:26:53,500 --> 00:26:55,158 [ديني] ولكن... 352 00:26:55,200 --> 00:26:57,800 سأظل حذرًا في المضي قدمًا في الغابة في هذا الوقت المبكر. 353 00:26:59,000 --> 00:27:02,400 هل تقصد أم ... بسبب ... ماذا حدث؟ 354 00:27:04,000 --> 00:27:05,958 ليس بالضرورة. أوه. أعني. 355 00:27:06,000 --> 00:27:08,958 كان ذلك مجرد عرض على ما أعتقد. 356 00:27:09,000 --> 00:27:12,258 [ديني] لقد كانت الأمور غريب هنا، منذ… 357 00:27:12,300 --> 00:27:16,558 يمكن لوالديك إخبارك تلك القصة. فقط كن حذرا. 358 00:27:16,600 --> 00:27:17,958 أنا سوف. 359 00:27:18,000 --> 00:27:20,400 [موسيقى حزينة وغريبة] 360 00:27:31,400 --> 00:27:34,600 مهلا، اه... ديلان؟ 361 00:27:42,600 --> 00:27:44,658 هل غادرت هذا المكان حتى يا صاح؟ 362 00:27:44,700 --> 00:27:45,900 [يضحك] 363 00:29:06,800 --> 00:29:07,900 أنت بخير؟ 364 00:29:09,100 --> 00:29:10,558 نعم. 365 00:29:10,600 --> 00:29:14,558 نعم، لا أعرف، فقط… حسنًا. ربما تحتاج فقط إلى أكل شيء ما. 366 00:29:14,600 --> 00:29:15,958 لا أشعر أنني بحالة جيدة. 367 00:29:16,000 --> 00:29:18,000 [باب منزلق يفتح ويغلق] 368 00:29:22,700 --> 00:29:24,958 نعتقد أنه ديلان هاريس. 369 00:29:25,000 --> 00:29:27,010 [كايلا] حاولت والدته الإبلاغ عن اختفائه 370 00:29:27,052 --> 00:29:29,258 قبل يومين. هي لم يتم التعرف عليه بعد. 371 00:29:29,300 --> 00:29:31,958 لكن الوشم الموجود على ساعده الأيمن متطابق. 372 00:29:32,000 --> 00:29:34,258 بالطبع لن يغادر هذه الغرفة حتى... 373 00:29:34,300 --> 00:29:35,630 اه بالطبع. 374 00:29:38,000 --> 00:29:41,258 قلت أنك تحدثت معه صباح أمس؟ 375 00:29:41,300 --> 00:29:43,170 نعم، قال أن اسمه ديلان. 376 00:29:50,000 --> 00:29:51,600 ما الأمر يا كايلا؟ 377 00:29:53,000 --> 00:29:57,338 في رأي الطبيب الشرعي، لقد مات ديلان منذ يومين على الأقل. 378 00:29:57,380 --> 00:29:58,958 أشبه بثلاثة إلى أربعة. 379 00:29:59,000 --> 00:30:00,758 هذا مستحيل. 380 00:30:00,800 --> 00:30:03,958 إذا تحدثت معه، نعم، أوافق. 381 00:30:04,000 --> 00:30:07,758 ماذا تقصد إذا؟ تعتقد أنني فعلت ذلك يصل؟ وإلا كيف كنت سأعرف اسمه؟ 382 00:30:07,800 --> 00:30:10,758 [الأمل] هذا ليس ما هي عليه قائلا، صوفي. اهدأ. 383 00:30:10,800 --> 00:30:13,600 [كايلا] أنا فقط أحاول القيام بذلك الشعور بكل شيء. لا يقصد أي جريمة. 384 00:30:15,500 --> 00:30:18,000 هل لديك أي فكرة عن كيفية وفاته حتى الآن؟ 385 00:30:20,000 --> 00:30:24,100 حتى الآن يبدو الأمر طبيعيًا يسبب أو ربما جرعة زائدة. 386 00:30:25,000 --> 00:30:28,358 [كايلا] أصيب ببعض الإصابات الطفيفة ولكن يمكن أن يأتوا من وجودهم في الغابة. 387 00:30:28,400 --> 00:30:33,258 لا شيء قاتل. سوف نعرف في زوجين أيام بعد ظهور نتائج التشريح. 388 00:30:33,300 --> 00:30:35,958 ماذا عن علامات المخلب على الشجرة؟ 389 00:30:36,000 --> 00:30:37,958 دُبٌّ. ربما؟ 390 00:30:38,000 --> 00:30:39,958 لكن لا علاقة لذلك بوفاته. 391 00:30:40,000 --> 00:30:41,400 [موسيقى مشؤومة ومشوقة] 392 00:30:46,000 --> 00:30:47,939 لقد شويناك بما فيه الكفاية. لا أعتقد 393 00:30:47,981 --> 00:30:50,428 سيكون لديهم المزيد من الأسئلة لك، ولكن... 394 00:30:50,470 --> 00:30:53,528 إذا تغير ذلك سأعطيك تنبيهًا. 395 00:30:53,570 --> 00:30:56,958 شكرًا لك. تريد أ فنجان قهوة أو أي شيء؟ 396 00:30:57,000 --> 00:31:02,458 أفعل. ولكن يجب أن أكون هناك عندما يأتي والدا ديلان للتعرف عليه. 397 00:31:02,500 --> 00:31:04,500 محظوظ لي. يمين؟ 398 00:31:05,500 --> 00:31:06,700 ابق قويا. 399 00:31:10,000 --> 00:31:13,800 [باب منزلق يفتح ويغلق] 400 00:31:18,800 --> 00:31:19,880 أنت بخير؟ 401 00:31:23,000 --> 00:31:24,330 أعتقد أنني سأذهب للاستلقاء. 402 00:31:26,000 --> 00:31:27,300 تمام. 403 00:31:33,000 --> 00:31:34,800 [رنين الكمبيوتر] 404 00:31:39,800 --> 00:31:42,158 أنت تعلم أن لدينا مصممين لذلك، أليس كذلك؟ 405 00:31:42,200 --> 00:31:44,058 [جيسيكا] نعم، لقد كانت هنا للتو. 406 00:31:44,100 --> 00:31:47,958 أنا فقط أقوم ببعض … التحسينات. 407 00:31:48,000 --> 00:31:51,758 أعتقد أنه يجب عليك ترك الأمر للخبراء. 408 00:31:51,800 --> 00:31:53,938 أعتقد أنه يجب عليك التراجع. 409 00:31:53,980 --> 00:31:58,258 حسنًا، عندما تتورط التعليقات لاحقا، لا تلومني. 410 00:31:58,300 --> 00:32:00,958 أوه، الحديث عن التعليقات. لقد ذكرتك بالأمس.. 411 00:32:01,000 --> 00:32:04,958 - وكان العشرين الأوائل يسألون متى سوف تعود على الهواء. 412 00:32:05,000 --> 00:32:07,058 [جيسيكا] إنهم يعرفون ذلك كانديس يبلغ العاشرة تقريبًا الآن. 413 00:32:07,100 --> 00:32:09,158 وأنك لم تعد تدرسها في المنزل بعد الآن. 414 00:32:09,200 --> 00:32:11,958 بصراحة، كنا نفكر في ذلك، ولكن ... 415 00:32:12,000 --> 00:32:13,958 نحن نتبنى مراهقًا الآن. 416 00:32:14,000 --> 00:32:15,958 [الأمل] والبحث يستغرق وقتا كافيا. 417 00:32:16,000 --> 00:32:18,958 أليس المراهقون… مستقلين؟ 418 00:32:19,000 --> 00:32:21,358 [يضحك] جدا. لكن… 419 00:32:21,400 --> 00:32:25,658 أنظر، ليس عليك أن تشرح. أنا أعرف ما مرت به. 420 00:32:25,700 --> 00:32:29,058 و... أنا فخور بك حقًا. 421 00:32:29,100 --> 00:32:30,358 وإرميا. 422 00:32:30,400 --> 00:32:31,458 [جيسيكا] إنه نبيل جدًا. 423 00:32:31,500 --> 00:32:33,200 شكرًا لك. 424 00:32:34,300 --> 00:32:37,558 أوه، لقد طلبت من أوكفيلد أن يرسل لي وثائق من طلبات قانون حرية المعلومات. 425 00:32:37,600 --> 00:32:41,958 أي شيء العصير؟ في الغالب مجرد تنقيحات، لكن روجر قال أنه سيعمل على ذلك. 426 00:32:42,000 --> 00:32:44,300 [جيسيكا] أرقام. على ما يرام. 427 00:32:45,600 --> 00:32:49,958 [جيسيكا] أنت تبدو باردًا حقًا. ربما يجب أن تحصل على بطانية أو شيء من هذا؟ 428 00:32:50,000 --> 00:32:52,358 من المحتمل أن تكون الحرارة قد توقفت مرة أخرى. 429 00:32:52,400 --> 00:32:55,100 كم مرة ستقوم بفصل القابس والتوصيل 430 00:32:55,142 --> 00:32:57,958 هذا الشيء مرة أخرى قبل أن تحصل على واحدة جديدة؟ 431 00:32:58,000 --> 00:32:59,558 كسر ساقه في العرض اليوم. 432 00:32:59,600 --> 00:33:01,658 [الأمل] من فضلك؟ اذهب إلى الجحيم. 433 00:33:01,700 --> 00:33:03,858 [يضحك] سأراك هناك. من السماء. 434 00:33:03,900 --> 00:33:05,270 [الأمل] أنت سكانك. 435 00:33:11,000 --> 00:33:13,000 [موسيقى محيطة، مشوقة] 436 00:33:31,000 --> 00:33:32,600 [هدير منخفض] 437 00:34:31,600 --> 00:34:34,000 [تذمر من الألم] 438 00:34:36,000 --> 00:34:38,358 [التنفس ثقيل] 439 00:34:38,400 --> 00:34:39,900 ما هيك؟ 440 00:35:04,700 --> 00:35:06,400 [شهيق عميق وخشن] 441 00:35:20,200 --> 00:35:21,600 [شخير من الألم] 442 00:35:29,600 --> 00:35:30,990 الأمل. 443 00:35:47,000 --> 00:35:48,400 [الشخير] 444 00:35:58,400 --> 00:36:00,000 صوفي. 445 00:36:01,000 --> 00:36:03,400 س - صوفي. 446 00:36:52,800 --> 00:36:54,960 [يلهث، يتنفس بشدة] 447 00:36:58,000 --> 00:37:00,700 [موسيقى غريبة ومشوقة] 448 00:37:03,000 --> 00:37:05,000 [خطوات عالية وثقيلة] 449 00:38:06,000 --> 00:38:09,758 من فضلك. يساعد. 450 00:38:09,800 --> 00:38:13,200 [تنفس مذعور] من فضلك. الرجاء المساعدة. 451 00:38:15,900 --> 00:38:17,700 لو سمحت. [إرميا] صوفي؟ 452 00:38:23,400 --> 00:38:26,100 مهلا، هل رأيت الأمل؟ ما مشكلتك؟ 453 00:38:29,100 --> 00:38:30,600 هل هي في الطابق السفلي؟ 454 00:38:32,600 --> 00:38:35,758 أبي، هل يمكنك الاتصال فعلاً؟ شخص لإصلاح هذا الفرن؟ 455 00:38:35,800 --> 00:38:39,958 إنه غبي جدًا. أعني، مثلًا، درجة الحرارة هنا درجتان. 456 00:38:40,000 --> 00:38:45,158 [كانديس] مثل، في الحقيقة. علينا أن النزول إلى هناك كل أسبوعين، لذلك... 457 00:38:45,200 --> 00:38:46,600 [كانديس] أصلح الأمر! 458 00:38:49,000 --> 00:38:50,758 أنت بخير؟ 459 00:38:50,800 --> 00:38:53,658 أوه. أعتقد أنه كان لدي… 460 00:38:53,700 --> 00:38:55,100 كابوس. 461 00:38:56,300 --> 00:38:58,100 هل كان الأمر يتعلق بأموالنا؟ 462 00:39:01,100 --> 00:39:03,658 [كانديس] الأم؟ أمي! 463 00:39:03,700 --> 00:39:04,900 [كانديس] أبي! 464 00:39:06,000 --> 00:39:08,000 [موسيقى حزينة وغريبة] 465 00:39:10,000 --> 00:39:11,958 أفيري ريدوس؟ 466 00:39:12,000 --> 00:39:13,358 [أفيري] نعم؟ 467 00:39:13,400 --> 00:39:14,958 هل تعرف ديلان هاريس؟ 468 00:39:15,000 --> 00:39:17,158 أم ... نعم. 469 00:39:17,200 --> 00:39:20,458 [أفيري] سمعت عنه ماذا حدث له. إنه... 470 00:39:20,500 --> 00:39:21,600 إنه عار. 471 00:39:22,500 --> 00:39:24,200 هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 472 00:39:25,300 --> 00:39:27,558 نعم بالتأكيد. ادخل. 473 00:39:27,600 --> 00:39:29,958 [أفيري] هل لديك أي فكرة عن كيفية وفاته حتى الآن؟ 474 00:39:30,000 --> 00:39:32,300 يمكن أن تستغرق عمليات التشريح بضعة أيام. 475 00:39:34,500 --> 00:39:35,988 هل كنتما قريبين؟ 476 00:39:36,030 --> 00:39:39,758 كنا رائعين. لقد علقنا خارج مثل مرة واحدة في حين. 477 00:39:39,800 --> 00:39:42,458 لم نكن مثل أفضل الأصدقاء، أو أي شيء. 478 00:39:42,500 --> 00:39:43,600 لا؟ 479 00:39:47,600 --> 00:39:50,100 لقد اتصل بك تسع مرات ليلة الأربعاء الماضي. 480 00:39:51,900 --> 00:39:53,758 أنت لم تجب أبدا. 481 00:39:53,800 --> 00:39:56,758 حسنا كما قلت. نحن لم تكن مثل "الأصدقاء". 482 00:39:56,800 --> 00:39:59,558 كما تعلمون، كنت ... مشغولا. 483 00:39:59,600 --> 00:40:01,958 هل ترك أي رسائل صوتية أو أي رسائل نصية؟ 484 00:40:02,000 --> 00:40:05,058 [كايلا] أي شيء يبدو غريبا؟ 485 00:40:05,100 --> 00:40:05,958 لا. 486 00:40:06,000 --> 00:40:08,288 لم يترك أي رسائل صوتية؟ 487 00:40:08,330 --> 00:40:10,200 لا يتعلق الأمر بأي شيء غريب، لا. 488 00:40:12,400 --> 00:40:14,000 هل يمكنني رؤية هاتفك؟ 489 00:40:15,700 --> 00:40:19,358 هل هذا أمر قانوني؟ يجب أن تمتثل أو طلب؟ 490 00:40:19,400 --> 00:40:20,758 طلب بسيط. 491 00:40:20,800 --> 00:40:24,870 إنه نوع من انتهاك الخصوصية. أنا لا تشعر بالراحة مع ذلك، آسف. 492 00:40:26,000 --> 00:40:28,300 تمام. هذا جيّد. 493 00:40:29,500 --> 00:40:30,958 شكرا على وقتك. 494 00:40:31,000 --> 00:40:33,000 [موسيقى غريبة وغامضة] 495 00:40:35,100 --> 00:40:38,000 انتظر، لقد قلت أن التشريح لم يبدأ بعد. 496 00:40:38,900 --> 00:40:40,900 قلت أنهم يمكن أن يستغرقوا بضعة أيام. 497 00:40:42,000 --> 00:40:44,758 هل قُتل أم ماذا؟ 498 00:40:44,800 --> 00:40:46,200 دعونا نأمل لا. 499 00:41:17,400 --> 00:41:20,000 جيري. جيري. 500 00:41:22,200 --> 00:41:23,300 يا. 501 00:41:25,600 --> 00:41:26,800 كيف تشعر؟ 502 00:41:28,800 --> 00:41:30,340 بالدوار قليلا. 503 00:41:32,000 --> 00:41:34,100 مرتبك جدا. 504 00:41:35,000 --> 00:41:37,200 [إرميا] لقد كنت كذلك داخل وخارج لفترة من الوقت. 505 00:41:38,000 --> 00:41:39,958 كم تتذكر؟ 506 00:41:40,000 --> 00:41:41,100 أم. 507 00:41:42,000 --> 00:41:44,958 معدتي كانت تزعجني. 508 00:41:45,000 --> 00:41:47,500 أنا ... لم أفكر في أي شيء من هذا القبيل. 509 00:41:48,700 --> 00:41:52,600 [الأمل] وبعد ذلك عندما ذهبت للتحقق الفرن شعرت وكأنني أتعرض للطعن. 510 00:41:54,400 --> 00:41:56,658 لا بد أنني فقدت الوعي، على ما أعتقد. 511 00:41:56,700 --> 00:41:57,958 تمزق الملحق الخاص بك. 512 00:41:58,000 --> 00:42:02,458 [إرميا] قالوا أن هذا حدث بين عشية وضحاها، على الأرجح. ثم أصيبت بالعدوى. 513 00:42:02,500 --> 00:42:05,358 هم اه... قبضوا قبل أن تصبح سيئة للغاية. 514 00:42:05,400 --> 00:42:06,400 لكن اه... 515 00:42:07,800 --> 00:42:09,700 لقد كان الأمر مخيفًا لبعض الوقت. 516 00:42:13,700 --> 00:42:15,100 أنا آسف. 517 00:42:16,500 --> 00:42:17,600 لا بأس. 518 00:42:20,000 --> 00:42:21,800 [موسيقى عاطفية] 519 00:42:27,100 --> 00:42:28,658 [كانديس] هل أنت متأكد أنك بخير؟ 520 00:42:28,700 --> 00:42:30,958 [الأمل] أنا بخير. 521 00:42:31,000 --> 00:42:33,658 صوفي، كيف حالك؟ كيف حال المنزل؟ 522 00:42:33,700 --> 00:42:38,058 أنا بخير. اه، لدينا القليل من التنظيف للقيام به ولكن اه... كل شيء جيد. 523 00:42:38,100 --> 00:42:39,258 [الأمل] شكرا لك. 524 00:42:39,300 --> 00:42:42,658 أوه، الحديث عن المنزل - هناك من يريد شراءه. 525 00:42:42,700 --> 00:42:44,400 اه، لقد تركوا شيئا على الباب. 526 00:42:46,000 --> 00:42:48,658 حسنًا، عندما يعطيك الله إشارة. 527 00:42:48,700 --> 00:42:50,558 حقًا؟ 528 00:42:50,600 --> 00:42:53,358 رقم توقف عن ذلك. 529 00:42:53,400 --> 00:42:55,758 لا يمكننا التحرك في منتصف الدراسة المنزلية. 530 00:42:55,800 --> 00:42:56,958 أيا كان. 531 00:42:57,000 --> 00:43:00,558 أمي، هل يمكننا أن نأتي فقط لإلقاء التحية؟ 532 00:43:00,600 --> 00:43:02,958 لا، أنا آسف يا عزيزي. 533 00:43:03,000 --> 00:43:04,058 [الأمل] ولكن سأكون في المنزل غدا، حسنا؟ 534 00:43:04,100 --> 00:43:07,958 ماذا عن أبي؟ [صوفي] إنه يقيم مع والدتك. 535 00:43:08,000 --> 00:43:10,258 [صوفي] إنها في حاجة إليه. لديك لي. 536 00:43:10,300 --> 00:43:14,658 [الأمل] شكرا لك، صوفي. حسنًا، علينا أن نذهب. أحبكم كثيرًا يا فتيات. 537 00:43:14,700 --> 00:43:17,118 أحبك جدا. أحبك. 538 00:43:17,160 --> 00:43:20,958 من الأفضل ألا يكون هذا المنزل أ فوضى دانغ. القليل من التنظيف؟ 539 00:43:21,000 --> 00:43:23,100 ربما احترقت. [يضحك] 540 00:43:24,600 --> 00:43:27,358 فيلم؟ [كانديس] يستطيع نحن نخيم في الفناء الخلفي؟ 541 00:43:27,400 --> 00:43:29,658 كانديس، أنت على وشك السقوط نائما لمدة نصف ساعة في الفيلم. 542 00:43:29,700 --> 00:43:31,958 لا، لن أفعل. لو سمحت؟ لو سمحت؟! 543 00:43:32,000 --> 00:43:35,000 تمام. نعم. 544 00:43:36,000 --> 00:43:38,000 [موسيقى هادئة ومبهجة] 545 00:43:54,600 --> 00:43:56,400 [صوفي] نحن جاهزون يا كانديس. 546 00:43:59,600 --> 00:44:01,400 هل أنت سخيف تمزح معي؟ 547 00:44:03,000 --> 00:44:05,600 [صوفي تسخر، وتخرج] 548 00:44:10,000 --> 00:44:12,958 [موسيقى غريبة تشبه الأطفال] 549 00:44:13,000 --> 00:44:14,200 [يونغ صوفي] أمي؟! 550 00:44:16,200 --> 00:44:19,058 [يونغ صوفي] انظري، لا أعرف أين تذهب. أنا آسف بشأن المحفظة. 551 00:44:19,100 --> 00:44:20,758 من فضلك يا أمي؟ 552 00:44:20,800 --> 00:44:22,160 [رفرفة أجنحة كبيرة] 553 00:44:25,000 --> 00:44:27,570 [موسيقى تشويقية محيطة] 554 00:45:03,500 --> 00:45:04,858 [لهاث] 555 00:45:04,900 --> 00:45:05,958 ماذا بحق الجحيم؟ 556 00:45:06,000 --> 00:45:10,758 الجو متجمد هنا. هل يمكنك الذهاب في الطابق السفلي والتحقق من الفرن؟ 557 00:45:10,800 --> 00:45:14,258 فقط أحضري بطانية أخرى، لن أنزل إلى الطابق السفلي. 558 00:45:14,300 --> 00:45:17,958 كل ما عليك فعله هو فصله وتوصيله مرة أخرى. 559 00:45:18,000 --> 00:45:22,658 جليسة الأطفال صوفي ستفعل ذلك ذلك. الأخت الكبرى صوفي لن تفعل ذلك. 560 00:45:22,700 --> 00:45:24,800 ماذا لو متنا من ارتفاع الحرارة؟ 561 00:45:26,000 --> 00:45:29,000 أنت تشاهد التلفاز كثيرًا. فقط اذهب للاستلقاء. 562 00:45:54,400 --> 00:45:56,100 [اهتزاز الهاتف] 563 00:46:07,100 --> 00:46:08,300 ماذا؟ 564 00:46:13,200 --> 00:46:14,358 ديني. 565 00:46:14,400 --> 00:46:18,258 [ديني] مهلا. هل أنتم يا رفاق التخييم في الفناء؟ 566 00:46:18,300 --> 00:46:18,958 أوه. 567 00:46:19,000 --> 00:46:23,958 كنا ذاهبين، أنا - أنا فقط لم أشعر برغبة في إنزال الخيمة. 568 00:46:24,000 --> 00:46:27,000 [ديني] أوه. اه حسنا. 569 00:46:28,300 --> 00:46:31,758 اتصلت في منتصف الليل لتسأل عن الخيمة؟ 570 00:46:31,800 --> 00:46:33,958 [ديني] إنه - الجو بارد قليلاً بالخارج و... 571 00:46:34,000 --> 00:46:36,958 [ديني] أردت فقط أن تأكد من أنكم بخير. 572 00:46:37,000 --> 00:46:40,558 نحن جيدون، على الرغم من أننا على الأرجح كان يجب أن أنام بالخارج. انها... 573 00:46:40,600 --> 00:46:41,958 ربما أكثر دفئا. 574 00:46:42,000 --> 00:46:44,758 [ديني] أخبرني إرميا لقد كان الفرن يعمل. 575 00:46:44,800 --> 00:46:47,600 نعم. [ديني] يجب عليك ربما تحقق من ذلك. 576 00:46:48,600 --> 00:46:51,008 شكرًا. 577 00:46:51,050 --> 00:46:52,700 ليلة سعيدة، ديني. 578 00:46:56,000 --> 00:46:57,958 سيد؟ 579 00:46:58,000 --> 00:47:01,958 [ديني] اه... نعم، فقط، اه... 580 00:47:02,000 --> 00:47:04,658 [ديني] من المحتمل سوف تصبح أكثر برودة لذلك... 581 00:47:04,700 --> 00:47:06,300 [ديني] ربما تحقق من هذا الفرن. 582 00:47:07,000 --> 00:47:08,000 [انقر] 583 00:47:11,000 --> 00:47:12,200 غريب. 584 00:47:25,400 --> 00:47:26,580 بخير. 585 00:47:29,280 --> 00:47:31,000 [الموسيقى المحيطة الصناعية] 586 00:47:46,000 --> 00:47:47,740 [هسهسة الفرن] 587 00:47:50,000 --> 00:47:51,460 على محمل الجد؟ 588 00:47:53,000 --> 00:47:55,600 [أصوات عالية النبرة من الفرن] 589 00:48:13,000 --> 00:48:14,800 [شهيق خشن] 590 00:48:16,000 --> 00:48:17,300 [موسيقى مشوقة] 591 00:48:37,300 --> 00:48:39,570 [شهقات، تنفس ثقيل] 592 00:48:55,000 --> 00:48:57,000 [يستنشق بعمق] 593 00:48:59,000 --> 00:49:00,900 [تستمر أصوات الفرن] 594 00:49:24,300 --> 00:49:28,058 [كانديس] هل علينا أن نفعل ذلك؟ إنه سيكون أكثر برودة في الخارج. 595 00:49:28,100 --> 00:49:30,272 ليس بالضرورة. لدينا سيتم محاصرة حرارة الجسم 596 00:49:30,314 --> 00:49:32,158 في الخيمة. سنقوم بالإحماء بشكل أسرع. 597 00:49:32,200 --> 00:49:35,000 هنا. يذهب. سأكون-لماذا هل أنت في عجلة من هذا القبيل؟ 598 00:49:40,000 --> 00:49:43,758 [صوفي] مرحبًا كايلا، أه، إرميا قال أن أتصل بك إذا حدث أي شيء. 599 00:49:43,800 --> 00:49:46,958 أعتقد أنه قد يكون هناك تسرب للغاز في الفرن. إنها تصدر أصواتًا غريبة. 600 00:49:47,000 --> 00:49:49,958 وهناك اه… رائحة. في الطابق السفلي. 601 00:49:50,000 --> 00:49:52,958 اه، كانديس وأنا خرجنا من المنزل، لذلك نحن بخير. 602 00:49:53,000 --> 00:49:56,958 ليس لدينا أي أعراض ولكن، اه... لم أكن أعرف ما إذا كان ينبغي علي الاتصال بك أو بالرقم 911. 603 00:49:57,000 --> 00:50:01,558 [كايلا] سأكون هناك وسأتصل بك لشخص ما لتفقد المنزل، حسنا؟ 604 00:50:01,600 --> 00:50:02,800 [صوفي] شكرا لك. 605 00:50:04,000 --> 00:50:05,600 [موسيقى محيطة وكئيبة] 606 00:50:19,500 --> 00:50:21,050 [تيم] هل يمكنني مصافحتك؟ 607 00:50:22,800 --> 00:50:24,200 اه بالتأكيد. 608 00:50:24,700 --> 00:50:28,258 يجب على والديك أن يعطوا لك ما تريد للحياة. 609 00:50:28,300 --> 00:50:28,958 كانت على حق؟ 610 00:50:29,000 --> 00:50:32,058 نعم. المستويات تنخفض بالفعل. 611 00:50:32,100 --> 00:50:34,958 لكن الفرن كان بالتأكيد تسرب أول أكسيد الكربون. 612 00:50:35,000 --> 00:50:39,458 إنها... عمرها خمس أو ست سنوات فقط ولديهم كاشفان. 613 00:50:39,500 --> 00:50:43,358 البطاريات كانت ميتة. لقد استبدلتهم، ولكن... 614 00:50:43,400 --> 00:50:46,958 فقط دع أصدقاءك يعرفون البقاء على اطلاع على ذلك. 615 00:50:47,000 --> 00:50:48,958 نعم. سوف تفعل. 616 00:50:49,000 --> 00:50:52,958 أعطها ساعتين أخريين، ثم يجب أن تكون قادرًا على إعادة الدخول. 617 00:50:53,000 --> 00:50:56,158 إلا إذا كان لديك مكان آخر للذهاب؟ 618 00:50:56,200 --> 00:50:57,858 يمكنني أن آخذكم يا رفاق إلى مكاني. 619 00:50:57,900 --> 00:51:01,658 أوه لا، نحن نخيم بالخارج هنا. أم ... إذا كان هذا آمنًا؟ 620 00:51:01,700 --> 00:51:04,458 [تيم] تماما. 621 00:51:04,500 --> 00:51:08,958 لقد فتحت النوافذ. لقد قمت بفصل الفرن. 622 00:51:09,000 --> 00:51:12,600 لقد قمت بإعداد معسكر على مسافة جيدة بعيدا. لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح. 623 00:51:14,600 --> 00:51:17,900 حاول الحصول على قسط من الراحة أثناء وجودك يمكن. أتمنى لك ليلة سعيدة يا سيدات. 624 00:51:21,200 --> 00:51:22,958 من الأفضل أن أتصل بإرميا. 625 00:51:23,000 --> 00:51:26,900 إنه متوتر بما فيه الكفاية في المستشفى. أم، أستطيع أن أقول له في الصباح. 626 00:51:28,000 --> 00:51:30,400 انظر، لقد تم الاعتناء بها بالفعل، أليس كذلك؟ 627 00:51:32,100 --> 00:51:33,458 حسنًا… 628 00:51:33,500 --> 00:51:36,900 [كايلا] حسنًا، يمكنني البقاء هنا المنطقة حتى يحين وقت العودة. 629 00:51:38,200 --> 00:51:39,370 شكرا لك. 630 00:51:40,000 --> 00:51:41,500 سأعود حالا. 631 00:51:46,000 --> 00:51:48,680 [موسيقى متأملة] 632 00:52:12,000 --> 00:52:13,958 أخبرتني كايلا بما حدث – هل أنت بخير؟ 633 00:52:14,000 --> 00:52:17,758 لم يكن عليها أن تزعجك المستشفى. لقد اهتمت بكل شيء. 634 00:52:17,800 --> 00:52:18,958 أنا أعرف. 635 00:52:19,000 --> 00:52:21,266 اتصلت بها لأخبرها أن هوب ستخرج من المستشفى 636 00:52:21,308 --> 00:52:23,300 في الساعة 1 ولم تطرح الأمر إلا بعد ذلك. 637 00:52:27,000 --> 00:52:29,100 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ بكثير الليلة الماضية. 638 00:52:30,000 --> 00:52:33,758 لذا... شكرا لك. وأنا آسف. 639 00:52:33,800 --> 00:52:34,958 لماذا؟ 640 00:52:35,000 --> 00:52:36,800 وضعك في هذا الموقف. 641 00:52:39,000 --> 00:52:41,958 اعتقدت بالتأكيد أنني تغيرت البطاريات منذ وقت ليس ببعيد. 642 00:52:42,000 --> 00:52:45,958 حسنا، إنذار البطارية المنخفضة عادة يغرد لأسابيع قبل أن يموت. 643 00:52:46,000 --> 00:52:47,958 لم أسمع شيئا. 644 00:52:48,000 --> 00:52:49,200 أنا أيضاً. 645 00:52:50,000 --> 00:52:53,358 لكن أنا أسود. وعلى ما يبدو… 646 00:52:53,400 --> 00:52:56,858 [إرميا] نسمع هذا الشيء مثل عشرة بالمائة من الوقت الذي تنفجر فيه. 647 00:52:56,900 --> 00:52:58,958 لم أسمع شيئا. الأمل لم يفعل. 648 00:52:59,000 --> 00:53:02,658 حسنًا، نحن عائلة، وأنت كذلك سوف تبدأ في الحصول على جميع السمات. 649 00:53:02,700 --> 00:53:05,158 سوف تتأخر عن كل شيء قريبًا. 650 00:53:05,200 --> 00:53:07,358 [إرميا] أحب الدجاج. يا صديقي. 651 00:53:07,400 --> 00:53:09,358 [صوفي] لم يكن هناك أي تحذير بالتأكيد. 652 00:53:09,400 --> 00:53:10,758 [موسيقى متأملة] 653 00:53:10,800 --> 00:53:12,500 حدث شيء غريب. 654 00:53:13,900 --> 00:53:16,900 لكن، أم... نحن آمنون. 655 00:53:17,900 --> 00:53:19,300 هذا كل ما يهم، أليس كذلك؟ 656 00:53:20,600 --> 00:53:22,000 يمين. 657 00:53:31,700 --> 00:53:33,900 هل كنت ستذهب أنت و(هوب) إلى (ماليبو) أيضاً؟ 658 00:53:37,600 --> 00:53:39,810 أنت تعلم أن هذا ليس مضحكا، أليس كذلك؟ 659 00:53:44,800 --> 00:53:45,958 عليك أن تفعل شيئًا آخر قريبًا. 660 00:53:46,000 --> 00:53:48,144 [صوفي] إذا استيقظ والدك يصل ويكتشف أنك كنت 661 00:53:48,186 --> 00:53:50,458 لعب الألعاب هذا كله الوقت سوف يكون غاضبا. 662 00:53:50,500 --> 00:53:52,958 أعلم، ولكن ماذا هناك لتفعله؟ 663 00:53:53,000 --> 00:53:54,600 كثير. 664 00:54:00,700 --> 00:54:02,200 ما هي تلك الاشياء؟ 665 00:54:04,800 --> 00:54:06,958 لقد احتفظت بالأشياء، من… 666 00:54:07,000 --> 00:54:08,958 [صوفي] في كل مكان عشت فيه. 667 00:54:09,000 --> 00:54:11,358 أنا لا أعرف لماذا. 668 00:54:11,400 --> 00:54:13,200 لتتبع. ربما. 669 00:54:14,000 --> 00:54:17,900 حسنًا، لا شيء من هنا من أي وقت مضى الذهاب في تلك الحقيبة. يمين؟ 670 00:54:19,400 --> 00:54:22,470 لا، هذه محطتي الأخيرة. 671 00:54:29,000 --> 00:54:31,100 ما الأمر مع الكوميديا؟ 672 00:54:32,000 --> 00:54:34,658 اه، بقينا في موقف سيارات كبير. 673 00:54:34,700 --> 00:54:38,200 [صوفي] اه... أمي وأنا. قريب من الكنيسة. 674 00:54:39,200 --> 00:54:41,958 أعطتنا سيدة في الكنيسة هذه. 675 00:54:42,000 --> 00:54:43,400 والطعام. 676 00:54:48,400 --> 00:54:50,200 [صرير الارض] 677 00:54:53,200 --> 00:54:56,600 لقد حان الوقت للذهاب لإحضار والدتك المستشفى. أي منكما يريد أن يأتي؟ 678 00:54:57,300 --> 00:54:59,358 أفعل. 679 00:54:59,400 --> 00:55:02,258 انا ذاهب لترتيب. اصنع تأكد من أن كل شيء جاهز لها. 680 00:55:02,300 --> 00:55:03,500 شكرا صوفي. 681 00:55:07,000 --> 00:55:08,800 [موسيقى عاطفية] 682 00:55:27,800 --> 00:55:30,700 سوف يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تزول آثار المخدرات، لكنها بخير. 683 00:55:56,000 --> 00:55:58,000 [موسيقى طفولية وغريبة] 684 00:56:14,000 --> 00:56:17,500 [شيلا] أنت تعرف التدريبات. على طول الطريق وليس حولها. 685 00:56:18,900 --> 00:56:19,958 أعني ذلك، صوفي. 686 00:56:20,000 --> 00:56:22,968 [شيلا] إذا رأيت أي شيء أكثر من ذلك من الجزء الخلفي من رأسك غبي. 687 00:56:23,010 --> 00:56:24,200 تمام. 688 00:56:26,000 --> 00:56:28,000 [موسيقى طفولية متأملة] 689 00:57:34,700 --> 00:57:35,980 [أجنحة كبيرة ترفرف] 690 00:57:39,000 --> 00:57:41,060 [موسيقى غريبة ومشوقة] 691 00:57:46,000 --> 00:57:49,000 [التنفس الشيطاني] 692 00:58:55,000 --> 00:58:57,158 [صوفي] عندما أخبرت أمي بما رأيت. 693 00:58:57,200 --> 00:58:59,600 [صوفي] قالت لا بد لي من ذلك سقطت وضربت رأسي. 694 00:59:00,300 --> 00:59:01,858 ربما فعلت. 695 00:59:01,900 --> 00:59:04,958 جاءت الشرطة والآن لدينا للانتقال إلى الجانب الآخر من المدينة. 696 00:59:05,000 --> 00:59:07,700 لذلك لم أتمكن من العودة للبحث إذا أردت ذلك. 697 00:59:08,800 --> 00:59:11,200 وهذا يعني أيضًا أنني لا أستطيع العودة إلى الكنيسة. 698 00:59:12,000 --> 00:59:13,200 [جرس الباب] 699 00:59:17,800 --> 00:59:20,058 [رايلي] مرحبًا، أنا رايلي بيتس. أنا سمسار عقارات. 700 00:59:20,100 --> 00:59:22,300 هل السيد والسيدة تاتوم هنا؟ 701 00:59:23,000 --> 00:59:25,958 أوه. هناك الكثير يحدث الآن. 702 00:59:26,000 --> 00:59:27,158 كيف يمكنني مساعدك؟ 703 00:59:27,200 --> 00:59:29,958 لدي عميل مهتم بشراء هذا المنزل. 704 00:59:30,000 --> 00:59:32,000 لقد كنا نحاول التواصل معك لفترة من الوقت. 705 00:59:33,000 --> 00:59:35,100 تمام. دقيقة واحدة فقط. 706 00:59:41,700 --> 00:59:44,758 يعني أه... عرض سخي جداً. 707 00:59:44,800 --> 00:59:47,588 حسنًا، إنه منزل جميل. 708 00:59:47,630 --> 00:59:51,358 والعشرة أفدنة من الغابات التي لديك مرة أخرى هناك نقطة بيع قوية. 709 00:59:51,400 --> 00:59:53,958 حسنًا، إنه لا يخطط لقطع كل شيء وبناء- 710 00:59:54,000 --> 00:59:55,858 -مثل، مستودع أو شيء من هذا. هل هو؟ 711 00:59:55,900 --> 00:59:57,958 لا أريد أن أجعل جيراني قذرين بهذه الطريقة. 712 00:59:58,000 --> 01:00:01,358 ولا هو. إنه من هنا. 713 01:00:01,400 --> 01:00:03,700 ليس لديه أي خطط كبيرة على حد علمي. 714 01:00:05,700 --> 01:00:06,900 جيد. 715 01:00:08,000 --> 01:00:09,258 اه... 716 01:00:09,300 --> 01:00:11,658 أنا آسف لأنني مضطر للذهاب إلى الصيدلية. 717 01:00:11,700 --> 01:00:12,958 حسنا، لا مشكلة. 718 01:00:13,000 --> 01:00:16,958 لكنني سأسير على خط الملكية في وقت لاحق. سأتحدث مع الجميع هنا، و... 719 01:00:17,000 --> 01:00:18,958 - نعود اليكم خلال أيام قليلة. 720 01:00:19,000 --> 01:00:22,958 [إرميا] أم. لا أستطيع أن أعدك نحن في الواقع سوف نبيع، ولكن... 721 01:00:23,000 --> 01:00:24,758 أنت لا تعرف أبدا. 722 01:00:24,800 --> 01:00:27,158 حسنا، أنا أقدر وقتك. 723 01:00:27,200 --> 01:00:29,958 ويرجى بذل قصارى جهدي ل زوجتك بالشفاء العاجل. 724 01:00:30,000 --> 01:00:30,958 شكرًا لك. 725 01:00:31,000 --> 01:00:34,658 بالمناسبة، هل دفعت بالفعل ثمن الفرن الجديد؟ 726 01:00:34,700 --> 01:00:36,958 لسوء الحظ، نعم. 727 01:00:37,000 --> 01:00:40,958 حسنا، أي شيء آخر يأتي لن يتم احتسابها مقابل السعر. 728 01:00:41,000 --> 01:00:44,000 [رايلي] إنه يريد هذا حقًا مكان. فقط لعلمك. 729 01:00:46,000 --> 01:00:47,400 سأضع ذلك في الاعتبار. 730 01:00:54,300 --> 01:00:56,600 [موسيقى لطيفة] نحن نتحرك؟ 731 01:00:57,900 --> 01:01:01,168 ربما لا. أنا فقط أراد أن يسمع لها. 732 01:01:01,210 --> 01:01:02,958 أحتاج للذهاب إلى الصيدلية. 733 01:01:03,000 --> 01:01:06,558 هل يمكنني القدوم؟ السيد سوفتي موجود بالجوار مباشرة. 734 01:01:06,600 --> 01:01:08,658 من قال أي شيء عن الآيس كريم؟ 735 01:01:08,700 --> 01:01:12,638 إنها مناسبة خاصة وأنا لنفترض أننا كسبناها هذا الأسبوع. 736 01:01:12,680 --> 01:01:14,658 خصوصا أنا. 737 01:01:14,700 --> 01:01:15,958 [يضحك] 738 01:01:16,000 --> 01:01:17,000 حسنا. 739 01:01:18,000 --> 01:01:21,758 اه، هل تمانع في التمسك بها تأكد من أن هوب بخير إذا نهضت؟ 740 01:01:21,800 --> 01:01:23,358 [إرميا] فقط أرسل لي طلبك. 741 01:01:23,400 --> 01:01:26,000 أنا أعرف ما تريد. دعنا نذهب. 742 01:01:35,700 --> 01:01:37,700 [موسيقى هادئة ومتأملة] 743 01:01:58,700 --> 01:01:59,890 بعد الظهر. 744 01:02:03,000 --> 01:02:04,658 الأمل بخير؟ 745 01:02:04,700 --> 01:02:06,958 نعم، إنها تستريح. 746 01:02:07,000 --> 01:02:08,858 جيد. 747 01:02:08,900 --> 01:02:11,158 سمعت أنك لعبت دور البطل الليلة الماضية. 748 01:02:11,200 --> 01:02:14,958 [يضحك] لم أكن لأفعل ذلك ذهبت إلى الطابق السفلي إذا لم تفعل ذلك 749 01:02:15,000 --> 01:02:16,800 ... اتصل بشكل عشوائي في الساعة 1 صباحًا. 750 01:02:20,100 --> 01:02:23,400 فهل كنت حقا قلقة إلى هذا الحد عن شعورنا بالبرد في الخيمة؟ 751 01:02:25,400 --> 01:02:28,100 [صوفي] كيف رأيت حديقتنا؟ 752 01:02:30,000 --> 01:02:33,758 استيقظت مع شعور حوالي الساعة 11:30. 753 01:02:33,800 --> 01:02:35,458 لم أستطع العودة إلى النوم، لذا... 754 01:02:35,500 --> 01:02:38,400 [ديني] خرجت في نزهة الغابة وذلك عندما رأيت الخيمة. 755 01:02:40,200 --> 01:02:42,658 هذا كل شيء؟ 756 01:02:42,700 --> 01:02:44,758 كان هناك شيء ما في الغابة. 757 01:02:44,800 --> 01:02:47,600 كانت هذه... المرة الثالثة التي رأيتها فيها. 758 01:02:49,000 --> 01:02:51,358 [ديني] المرة الأولى... قبل بضعة أشهر. 759 01:02:51,400 --> 01:02:53,900 في طريق العودة إلى المنزل من المستشفى خارج الطريق السريع. 760 01:02:55,000 --> 01:02:58,758 لقد ارتكبت خطأً بإخبار الجميع بذلك. 761 01:02:58,800 --> 01:03:00,958 ثم مرة أخرى، رأيت ذلك خارج منزلك. 762 01:03:01,000 --> 01:03:04,200 [ديني] ولقد ارتكبت الخطأ من عدم إخبار أي شخص عن ذلك. 763 01:03:06,000 --> 01:03:07,800 وفي اليوم التالي سمعت عن الإقتحام. 764 01:03:12,800 --> 01:03:14,100 هل هذا هو؟ 765 01:03:15,000 --> 01:03:17,558 [موسيقى حزينة ومشوقة] 766 01:03:17,600 --> 01:03:20,700 كان في الغابة. في جبل افرايم حيث كنت أعيش. 767 01:03:22,300 --> 01:03:24,158 [صوفي] هل تعتقد أنه يتبعني؟ 768 01:03:24,200 --> 01:03:28,208 هل هذا هو السبب وراء كل هذه الأشياء يحدث لتاتوم؟ بسببي؟ 769 01:03:28,250 --> 01:03:33,028 أعتقد أنه يستهدف عائلتك، لكنني لا أعتقد أنك الملام. 770 01:03:33,070 --> 01:03:34,958 أنت فقط ترى ما وراء ذلك. 771 01:03:35,000 --> 01:03:38,000 لماذا؟ لماذا انا؟ 772 01:03:39,500 --> 01:03:42,458 لأنك تتذكر ذلك. 773 01:03:42,500 --> 01:03:44,400 ويتذكرك. 774 01:03:47,600 --> 01:03:51,958 مهما كان ما خططت له أنت في المرة الأولى - لم يحدث ذلك. 775 01:03:52,000 --> 01:03:54,558 إذن هذه... فرصة ثانية. 776 01:03:54,600 --> 01:03:57,500 [ديني] ماذا يحدث هنا أكبر مني ومنك فقط. 777 01:03:58,500 --> 01:04:00,400 لقد صادف أن نكون هنا. 778 01:04:04,000 --> 01:04:06,000 [موسيقى عاطفية] 779 01:04:18,000 --> 01:04:20,200 [جرس الباب] 780 01:04:24,600 --> 01:04:26,100 [كايلا] مرحبًا بك في بيتك. 781 01:04:27,600 --> 01:04:29,958 [يسخر] [الأمل] ما أنا من المفترض أن تفعل مع هذه؟ 782 01:04:30,000 --> 01:04:32,858 اه، قل شكرا لك. وضعها في مزهرية. 783 01:04:32,900 --> 01:04:34,900 السلوك البشري المعتاد. [أمل يضحك] 784 01:04:37,000 --> 01:04:40,958 أعلم أنك لا تستطيع أن تأخذ هذا الوقت أنت تتناول الدواء، ولكن... لوقت لاحق. 785 01:04:41,000 --> 01:04:44,400 [الأمل] حسنًا، الآن يستحق الشكر. [يضحك] 786 01:04:46,000 --> 01:04:48,200 ليس لديك أي فكرة عن مدى قلقي. 787 01:04:55,700 --> 01:04:56,800 أين صوفي؟ 788 01:04:57,700 --> 01:04:58,958 أنت لست وحدك أنت؟ 789 01:04:59,000 --> 01:05:02,458 أم، كانديس وجيريميا ذهبوا إلى الصيدلية. 790 01:05:02,500 --> 01:05:05,958 لا أعرف - لا أعرف أين صوفي هو. ربما أخذ المشي. 791 01:05:06,000 --> 01:05:07,130 مثير للاهتمام. 792 01:05:08,800 --> 01:05:11,500 لقد كنت نائماً ولست بحاجة إلى جليسة أطفال. 793 01:05:13,800 --> 01:05:16,458 لا يوجد شيء بخصوص تشريح جثة ديلان. 794 01:05:16,500 --> 01:05:18,558 [الأمل] وأفترض له طلب الآباء الخصوصية. 795 01:05:18,600 --> 01:05:21,358 هل كان موته انتحاراً أم جرعة زائدة؟ 796 01:05:21,400 --> 01:05:25,958 لقد عثروا على بعض المخدرات في نظامه. بما في ذلك الفنتانيل. 797 01:05:26,000 --> 01:05:27,958 كمية قاتلة؟ 798 01:05:28,000 --> 01:05:30,200 أليس من المفترض أن تأخذ الأمور بسهولة؟ 799 01:05:33,000 --> 01:05:35,358 ستة ملليجرام. 800 01:05:35,400 --> 01:05:37,158 لذا، لا. 801 01:05:37,200 --> 01:05:38,958 أمل: هل ما زالوا يحققون؟ 802 01:05:39,000 --> 01:05:41,958 حسنًا، السبب الرسمي للوفاة هو نوبة قلبية. 803 01:05:42,000 --> 01:05:45,258 لكنهم يقولون أنه يمكن أن يكون مرتبطة بالمخدرات في نظامه. 804 01:05:45,300 --> 01:05:50,458 والديه طلبوا الخصوصية وأم، لا يبدو أن هناك أي خطأ. 805 01:05:50,500 --> 01:05:52,158 الى جانب المخدرات. 806 01:05:52,200 --> 01:05:53,300 نعم. 807 01:05:54,000 --> 01:05:56,858 لكن الشريف غير مهتم بذلك. 808 01:05:56,900 --> 01:05:58,958 كايلا: لقد أجريت مقابلة مع صديق له-- 809 01:05:59,000 --> 01:06:02,400 -الذي اتصل به عدة مرات في ليلة اختفائه. 810 01:06:03,900 --> 01:06:07,500 من المحتمل أنها تخفي شيئًا ما، لكنني لا أعتقد أنها مسؤولة. 811 01:06:09,500 --> 01:06:10,500 حسنًا. 812 01:06:14,000 --> 01:06:16,170 [زفير خشن وتذمر] 813 01:06:20,000 --> 01:06:22,000 [موسيقى مشوقة] 814 01:06:24,000 --> 01:06:25,340 [زمجرة وخطوات ثقيلة] 815 01:06:35,000 --> 01:06:37,750 [الخطوات الثقيلة تزداد صوتا] 816 01:06:44,400 --> 01:06:47,558 [خطى بكعب على الرصيف] 817 01:06:47,600 --> 01:06:48,900 [جرس الباب] 818 01:06:51,000 --> 01:06:53,500 [موسيقى غريبة وغامضة] 819 01:07:06,500 --> 01:07:08,358 أفيري؟ يمين؟ 820 01:07:08,400 --> 01:07:10,658 نعم. أيمكنني مساعدتك؟ 821 01:07:10,700 --> 01:07:13,358 أريد فقط أن أطرح بعض الأسئلة. 822 01:07:13,400 --> 01:07:14,958 الآن ليس الوقت المناسب. 823 01:07:15,000 --> 01:07:16,000 انتظر. 824 01:07:16,900 --> 01:07:19,658 قد تكون حياتك في خطر. 825 01:07:19,700 --> 01:07:21,658 لماذا تقول ذلك؟ 826 01:07:21,700 --> 01:07:24,758 كان لدى ديلان عدد من المواد الكيميائية في نظامه. 827 01:07:24,800 --> 01:07:27,158 الأمل: الفنتانيل. أدوية أخرى. 828 01:07:27,200 --> 01:07:29,958 إذا حصلت على أي شيء منه، فمن الممكن أن يكون مربوطًا. 829 01:07:30,000 --> 01:07:34,958 تعتقد لأنه دعاني تسعة مرات كنا نتعاطى المخدرات معا؟ 830 01:07:35,000 --> 01:07:39,100 لا أعلم، لكن لو كنت كذلك، فأنت بحاجة إلى التحقق. 831 01:07:40,400 --> 01:07:44,200 وربما تستحق عائلة ديلان ذلك بعض الإجابات. ألا تعتقد ذلك؟ 832 01:07:55,000 --> 01:07:57,200 أنا لا أعترف بتعاطي أي مخدرات. 833 01:07:58,400 --> 01:07:59,958 هذا جيّد. 834 01:08:00,000 --> 01:08:02,500 هل كنت على علم باستخدام (ديلان)؟ 835 01:08:03,600 --> 01:08:06,258 لا أريد أن تتذكره عائلته بهذه الطريقة. 836 01:08:06,300 --> 01:08:09,000 لقد حصلوا بالفعل على نتائج علم السموم. 837 01:08:10,000 --> 01:08:12,072 الأمل: وضع السياق على كل شيء بما في ذلك 838 01:08:12,114 --> 01:08:13,958 حيث ربما حصل على المواد-- 839 01:08:14,000 --> 01:08:15,300 -من سوف يساعد فقط. 840 01:08:18,300 --> 01:08:22,858 لقد باعني - هو - هو عرضت أن تبيعني... أشياء. 841 01:08:22,900 --> 01:08:24,958 لقد حصل لي على الحشيش. التي… 842 01:08:25,000 --> 01:08:26,400 قانوني الآن. 843 01:08:28,000 --> 01:08:30,258 وقال أنه يمكن أن يحصل لي على أي شيء آخر أريده. 844 01:08:30,300 --> 01:08:33,958 منذ متى كان يتعامل؟ أفيري: بضعة أشهر فقط. 845 01:08:34,000 --> 01:08:37,558 كان لديه سجل. لقد دخل مشكلة عندما كان أصغر سنا قليلا. 846 01:08:37,600 --> 01:08:40,058 أفيري: وكان لديه صعوبة في العثور على وظيفة. لذا. 847 01:08:40,100 --> 01:08:42,400 أفيري: كان يبحث دائمًا لطرق كسب المال. 848 01:08:43,800 --> 01:08:46,658 وبعد ذلك التقى بهذا الرجل. 849 01:08:46,700 --> 01:08:50,458 قال إنه غريب الأطوار لكن... هذا أعطاه وظيفة. 850 01:08:50,500 --> 01:08:52,258 غريب كيف؟ 851 01:08:52,300 --> 01:08:56,958 لم يخبرني كثيرًا، لكنه قال أن الرجل قام بطقوس على المخدرات. 852 01:08:57,000 --> 01:09:00,758 مثل... بعض الأشياء القبلية الأصلية الغريبة. 853 01:09:00,800 --> 01:09:04,758 لتكون قادرة على كسب المال على الأرض دون الوقوع في مشاكل مع الأرواح. 854 01:09:04,800 --> 01:09:06,558 أفيري: كانوا بحاجة إلى الحماية. 855 01:09:06,600 --> 01:09:09,358 وبعد ذلك سيحمل هذا القناع. 856 01:09:09,400 --> 01:09:12,000 مثل قناع خشبي صغير. 857 01:09:13,700 --> 01:09:15,958 أفيري، هل لديك أي شيء سبب للاعتقاد بأن… 858 01:09:16,000 --> 01:09:21,458 أي شخص، مثل هذا الشخص هو عملت لدى، هل يمكن أن أعرف عنك؟ 859 01:09:21,500 --> 01:09:24,958 لا، ديلان لم يخبرني بالكثير. 860 01:09:25,000 --> 01:09:27,958 لا أسماء. لا توجد مواقع. 861 01:09:28,000 --> 01:09:30,000 لا شيء من شأنه أن يعرضني للخطر. 862 01:09:31,700 --> 01:09:33,000 لقد اهتم. 863 01:09:35,000 --> 01:09:36,958 هل هذا هو سبب اتصاله بك عدة مرات؟ 864 01:09:37,000 --> 01:09:39,558 [موسيقى حزينة] 865 01:09:39,600 --> 01:09:41,300 لقد سرق المال مني. 866 01:09:42,300 --> 01:09:43,900 اليوم الذي اختفى فيه. 867 01:09:45,800 --> 01:09:48,058 عندما أدرك أنني اكتشفت ذلك. 868 01:09:48,100 --> 01:09:52,258 أفيري: لقد اتصل به اعتذر. اسأل أين كنت. 869 01:09:52,300 --> 01:09:55,900 لقد علقت عليه. لم يجيب. 870 01:09:57,700 --> 01:09:59,300 أتمنى لو كان لدي. 871 01:10:00,000 --> 01:10:02,287 أمل : ماذا حدث له قد حدث 872 01:10:02,329 --> 01:10:04,358 سواء التقطت الهاتف أم لا. 873 01:10:04,400 --> 01:10:07,358 أنت لا تعرف ذلك. كان خائفا. 874 01:10:07,400 --> 01:10:12,058 أرسل لي رسائل صوتية يطلب مني أن أتحدث معه. 875 01:10:12,100 --> 01:10:14,400 وكنت قد ساعدت كيف؟ 876 01:10:18,000 --> 01:10:22,058 ربما تذهب إلى المستشفى وتخضع للفحص. 877 01:10:22,100 --> 01:10:24,758 قد لا تكون المخدرات هي التي قتلت ديلان. 878 01:10:24,800 --> 01:10:27,858 لم تكن هناك أي جرعات مميتة في دمه، ولكن... 879 01:10:27,900 --> 01:10:29,358 الأمل: السلامة أفضل من الأسف. 880 01:10:29,400 --> 01:10:31,000 سأذهب غدا. 881 01:10:32,100 --> 01:10:33,458 فكرة جيدة. 882 01:10:33,500 --> 01:10:35,358 أمل: سأترك لك رقمي إذا-- 883 01:10:35,400 --> 01:10:39,100 -أنت فقط تريد التحدث أو بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق، التواصل. 884 01:10:40,700 --> 01:10:42,250 شكرًا لك. 885 01:10:43,000 --> 01:10:46,248 [موسيقى غامضة وغريبة] 886 01:10:46,290 --> 01:10:48,000 [التنفس الثقيل] 887 01:11:15,000 --> 01:11:17,100 [موسيقى حزينة ومشوقة] 888 01:11:30,100 --> 01:11:32,358 [شهيق بطيء وخشن] 889 01:11:32,400 --> 01:11:34,000 [السعال] 890 01:11:44,000 --> 01:11:45,500 [السعال] 891 01:11:56,500 --> 01:11:58,000 [شهيق خشن] 892 01:12:02,000 --> 01:12:03,800 [شهيق خشن] 893 01:12:05,700 --> 01:12:07,000 [لهاث] 894 01:12:12,000 --> 01:12:13,600 [موسيقى مشوقة] 895 01:12:27,100 --> 01:12:29,000 [شخير، أصوات مؤلمة] 896 01:12:42,000 --> 01:12:43,650 [الهدر] 897 01:13:18,000 --> 01:13:20,000 [السعال] 898 01:13:38,000 --> 01:13:40,000 [التنفس الثقيل] 899 01:14:19,000 --> 01:14:20,700 [زمجرة] 900 01:14:30,300 --> 01:14:31,700 أفيري. 901 01:14:32,700 --> 01:14:34,400 هذه كايلا ميتشل. 902 01:14:35,300 --> 01:14:37,958 النائب الذي تحدثت معه قبل يوم. 903 01:14:38,000 --> 01:14:39,500 [كايلا] هل أنت بخير؟ 904 01:14:58,000 --> 01:15:00,200 [الحنجرة، الهسهسة الشيطانية] 905 01:15:08,000 --> 01:15:10,000 [الهدر] 906 01:15:16,000 --> 01:15:17,270 أفيري؟ 907 01:15:35,300 --> 01:15:38,600 نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف في 3215 سيدار لين، الآن. 908 01:15:45,000 --> 01:15:47,000 [موسيقى حزينة وخطيرة] 909 01:16:01,000 --> 01:16:02,958 مهلا. هل هي بخير؟ 910 01:16:03,000 --> 01:16:06,958 [كايلا] إنها على قيد الحياة لكنها تعاني من الأكسجين. سوف يقومون بعمليات نقل الدم. 911 01:16:07,000 --> 01:16:10,558 [كايلا] لم يكن لديها أي عائلة حولها لذا ركبت معها في سيارة الإسعاف. 912 01:16:10,600 --> 01:16:13,758 [كايلا] كانت بالكاد واعية لكنها لم تترك يدي. 913 01:16:13,800 --> 01:16:16,958 ماذا حدث؟ هل كان... متعلقًا بالمخدرات؟ 914 01:16:17,000 --> 01:16:18,958 [كايلا] الاختبارات الأولية لن تفعل ذلك العودة حتى الصباح. 915 01:16:19,000 --> 01:16:22,158 [كايلا] وبعد ذلك سيكون آخر يوم أو يومين للتأكيد. 916 01:16:22,200 --> 01:16:24,958 يمين. [كايلا] هم فقط العثور على الماريجوانا في المنزل.. 917 01:16:25,000 --> 01:16:28,858 [كايلا] ... لكن جلدها كان يتحول رمادي. كانت بالكاد تتنفس. 918 01:16:28,900 --> 01:16:31,558 [كايلا] كان قلبها ينبض تقريبًا من صدرها عندما وصلت هناك. 919 01:16:31,600 --> 01:16:34,658 [كايلا] كل العلامات المحتملة لجرعة زائدة. 920 01:16:34,700 --> 01:16:35,958 لكن؟ [كايلا] أنا... 921 01:16:36,000 --> 01:16:39,958 [كايلا] [تتنهد] سأفعل يبدو مجنونا لقول ذلك، ولكن... 922 01:16:40,000 --> 01:16:43,958 [كايلا] اعتقدت... كان هناك شيء آخر هناك عندما دخلت. 923 01:16:44,000 --> 01:16:46,358 [كايلا] سأتوقف عند طريقي الطريق إلى المنزل. يجب أن أذهب. 924 01:16:46,400 --> 01:16:49,000 تمام. شكرا، كايلا. 925 01:16:50,000 --> 01:16:51,500 [حزينة، موسيقى خطيرة تتلاشى] 926 01:17:02,000 --> 01:17:03,400 [موسيقى مشوقة، سقوط الهاتف على الأرض] 927 01:17:26,000 --> 01:17:29,058 [الأمل] [لهث] أوه، jeez. [صوفي] أوه، أنا فقط. 928 01:17:29,100 --> 01:17:31,958 لقد استيقظت ولم أستطع العودة للنوم. 929 01:17:32,000 --> 01:17:33,300 [تنهدات] 930 01:17:34,100 --> 01:17:36,758 هل أنت بخير؟ هل كنت على الهاتف؟ 931 01:17:36,800 --> 01:17:38,600 نعم. أم. 932 01:17:39,600 --> 01:17:41,858 نعم، اتصلت كايلا. شيء عن العمل. 933 01:17:41,900 --> 01:17:43,558 اه هاه. 934 01:17:43,600 --> 01:17:45,261 [صوفي] ألا ينبغي أن تستريحي؟ هل 935 01:17:45,303 --> 01:17:47,358 جيرميا سيغضب إذا أخبرته أنك مستيقظ؟ 936 01:17:47,400 --> 01:17:48,958 [يضحك] 937 01:17:49,000 --> 01:17:51,300 سأخلد إلى النوم قريبا. 938 01:17:52,000 --> 01:17:53,758 سأحاول. 939 01:17:53,800 --> 01:17:55,060 يجب عليك أيضا. 940 01:17:57,000 --> 01:17:57,958 أم. 941 01:17:58,000 --> 01:18:01,358 أخبرني ديني عندما وصل في منتصف الليل… 942 01:18:01,400 --> 01:18:04,790 [صوفي] هو أم... يصلي حتى يعود إلى النوم. 943 01:18:06,000 --> 01:18:10,100 لا أعرف الكثير عن تلك الأشياء لكن، أم... ربما يمكننا أن نحاول أيضًا؟ 944 01:18:11,000 --> 01:18:14,300 بالتأكيد. عن أي شيء على وجه الخصوص؟ 945 01:18:15,700 --> 01:18:17,958 أم... [موسيقى لطيفة وعاطفية] 946 01:18:18,000 --> 01:18:21,258 يجب أن أقول شكرا لك لكوني هنا. للبدء. 947 01:18:21,300 --> 01:18:23,000 [صوفي] أم، ولكن... 948 01:18:24,000 --> 01:18:27,258 للحماية، ربما. هناك كان هناك الكثير مما يحدث هنا، اه. 949 01:18:27,300 --> 01:18:29,758 يمكننا الاستفادة من المساعدة، أليس كذلك؟ [يضحك] 950 01:18:29,800 --> 01:18:32,800 نعم. أود أن أقول ذلك. 951 01:19:03,000 --> 01:19:05,758 لم أكن أعتقد أنك ستستيقظ. 952 01:19:05,800 --> 01:19:07,958 وأنا أيضًا، ولكن أم... أنا هنا. 953 01:19:08,000 --> 01:19:09,958 [شخير] 954 01:19:10,000 --> 01:19:13,300 اه... أنت لا تمشي في ذلك، أليس كذلك؟ 955 01:19:14,700 --> 01:19:18,358 اه، هل يمكنك المشي بعيدًا عن ظهري، يا صاح؟ 956 01:19:18,400 --> 01:19:19,958 [يضحك] 957 01:19:20,000 --> 01:19:22,000 [يسخر] 958 01:19:27,000 --> 01:19:29,900 سأمشي بعد رحيلك. ماذا نقرأ؟ 959 01:19:30,600 --> 01:19:31,958 اه…حسنا… 960 01:19:32,000 --> 01:19:35,558 لقد كنت في أفسس الفصل 4، ولكن... 961 01:19:35,600 --> 01:19:39,000 مع كل ما يحدث مؤخرًا، انتقلت إلى السادسة اليوم. 962 01:19:39,700 --> 01:19:40,858 لماذا؟ 963 01:19:40,900 --> 01:19:42,200 سترى. 964 01:19:48,000 --> 01:19:52,358 «وأخيرًا يا إخوتي، تقووا في الرب وفي شدة قوته. 965 01:19:52,400 --> 01:19:54,682 "البسوا سلاح الله الكامل لكي تكونوا." 966 01:19:54,724 --> 01:19:56,958 قادر على الوقوف ضد مكايد إبليس. 967 01:19:57,000 --> 01:19:58,958 [موسيقى هادئة وعاطفية] 968 01:19:59,000 --> 01:20:02,958 "لأننا لا نصارع جسدًا والدم. لكن ضد الإمارات. 969 01:20:03,000 --> 01:20:06,858 "ضد القوى." ضد حكام الظلام في هذا العصر. 970 01:20:06,900 --> 01:20:10,858 صوفي: "ضد الطغاة الروحيين الشر في السماويات. 971 01:20:10,900 --> 01:20:12,958 صوفي: إذن خذ يرفعون سلاح الله كله، 972 01:20:13,000 --> 01:20:15,758 صوفي: ربما تكونين كذلك قادر على الصمود في يوم الشر. 973 01:20:15,800 --> 01:20:18,200 صوفي: وبعد أن فعلت كل شيء، قف. 974 01:20:19,900 --> 01:20:21,310 صباح الخير، ديني. 975 01:20:29,000 --> 01:20:30,400 [يركل شيئا من السيراميك] 976 01:20:34,000 --> 01:20:35,700 [موسيقى غريبة ومشوقة] 977 01:21:20,700 --> 01:21:21,958 [الأمل] لا تبدو جيدة. 978 01:21:22,000 --> 01:21:23,958 هناك... الكثير من الدماء. 979 01:21:24,000 --> 01:21:26,628 [صوفي] أنت متأكد من ذلك لا ينبغي أن يعود و 980 01:21:26,670 --> 01:21:29,358 أنتظر وصول كايلا أو نائب آخر إلى هنا؟ 981 01:21:29,400 --> 01:21:31,358 لا، سأكون بخير. 982 01:21:31,400 --> 01:21:35,000 مهما حدث هنا حدث... منذ وقت طويل، لذلك... 983 01:21:36,400 --> 01:21:37,958 [الأمل] هذا جيد بالنسبة لي، ولكن... 984 01:21:38,000 --> 01:21:41,358 [صوفي] ليس لديني. 985 01:21:41,400 --> 01:21:43,298 حسنا، انتظر. 986 01:21:43,340 --> 01:21:45,600 [موسيقى محيطة غريبة] 987 01:22:53,000 --> 01:22:55,000 [موسيقى هادئة وغامضة] 988 01:23:21,000 --> 01:23:23,000 [يطرق] 989 01:23:34,400 --> 01:23:36,300 [كايلا] ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 990 01:23:37,300 --> 01:23:40,300 اعتقدت غزو المنزل كان مرة واحدة، ولكن الآن كل هذا؟ 991 01:23:41,500 --> 01:23:42,700 ديني. 992 01:23:43,000 --> 01:23:46,958 [كايلا] أنا ممتنة لأنني كنت في المستشفى ولم تصل إلى هناك حتى... 993 01:23:47,000 --> 01:23:49,658 بعد أن أسقطوه. 994 01:23:49,700 --> 01:23:51,658 أعلم أن الوقت مبكر ولكن... 995 01:23:51,700 --> 01:23:53,500 هل هناك أي خيوط؟ 996 01:23:56,000 --> 01:23:59,258 كانت هناك بصمات أحذية، لكن... 997 01:23:59,300 --> 01:24:01,258 على افتراض أنهم ينتمون إلى القاتل. 998 01:24:01,300 --> 01:24:03,500 [يسخر] سنعرف مقاس حذائه، على الأقل. 999 01:24:04,800 --> 01:24:07,158 كيف كان إيفري عندما غادرت؟ 1000 01:24:07,200 --> 01:24:09,400 إنها أفضل. مستقر. 1001 01:24:12,500 --> 01:24:13,700 قلت ذلك... 1002 01:24:14,500 --> 01:24:17,458 …شعرت أن هناك شيئًا آخر. 1003 01:24:17,500 --> 01:24:19,300 [كايلا] عندما ذهبت إلى منزلها. 1004 01:24:21,500 --> 01:24:22,900 ماذا تقصد؟ 1005 01:24:25,700 --> 01:24:28,958 أقسم أنني سمعت ضجيجا. عندما فتحت الباب. 1006 01:24:29,000 --> 01:24:31,300 مثل شيء لم أسمع به من قبل. 1007 01:24:32,400 --> 01:24:34,300 وعندما دخلت داخل المنزل . 1008 01:24:35,400 --> 01:24:38,958 شعرت ... بالكراهية. 1009 01:24:39,000 --> 01:24:41,558 [كايلا] الشر. كما لو كان في الهواء. 1010 01:24:41,600 --> 01:24:43,658 شعرت به على بشرتي. 1011 01:24:43,700 --> 01:24:46,658 [الموسيقى المحيطة المزعجة] 1012 01:24:46,700 --> 01:24:48,600 لقد شعرت بهذا من قبل. 1013 01:24:49,400 --> 01:24:52,158 أسلك نفس الطريق للعمل كل يوم، و... 1014 01:24:52,200 --> 01:24:54,958 في إحدى الأمسيات كان هناك هذا الحجم الكبير الغزلان على جانب الطريق، و… 1015 01:24:55,000 --> 01:24:57,958 بدا الأمر كما لو كان كذلك هناك لمدة أسبوع، ولكن ... 1016 01:24:58,000 --> 01:25:01,358 بالتأكيد لم يكن هناك في الليلة السابقة. 1017 01:25:01,400 --> 01:25:03,958 [كايلا] في البداية فكرت شخص ما جرها هناك. 1018 01:25:04,000 --> 01:25:08,458 [كايلا] ولكن عندما خرجت، لم يكن هناك دليل. لا المسارات. 1019 01:25:08,500 --> 01:25:09,658 و... 1020 01:25:09,700 --> 01:25:12,600 أعني، لماذا شخص ما يفعل شيئا من هذا القبيل؟ 1021 01:25:14,600 --> 01:25:17,958 هل تعتقد أن لديها شيئا لتفعله مع كيف ديلان ... 1022 01:25:18,000 --> 01:25:21,358 ... بدا وكأنه ميت أطول بكثير مما كان عليه؟ 1023 01:25:21,400 --> 01:25:23,000 يمكن أن تكون المخدرات. 1024 01:25:23,900 --> 01:25:26,958 أو... أيًا كان المسؤول. 1025 01:25:27,000 --> 01:25:29,600 عرفت أن الشخص العادي سيعتقد ذلك. 1026 01:25:31,000 --> 01:25:33,258 [تتلاشى الموسيقى المزعجة] 1027 01:25:33,300 --> 01:25:36,458 [كايلا] حسنًا، حتى لو كنت أنت لا تبيع أو تخطي المدينة ... 1028 01:25:36,500 --> 01:25:39,558 [كايلا] أعتقد أنه يجب عليك ذلك الخروج من المراوغة لبضعة أيام. 1029 01:25:39,600 --> 01:25:42,058 لا يمكننا تحمل إجازة. 1030 01:25:42,100 --> 01:25:43,958 [الأمل] كانديس بعيدا، وهذا جيد بما فيه الكفاية. 1031 01:25:44,000 --> 01:25:45,958 هل توقفت؟ 1032 01:25:46,000 --> 01:25:48,858 في بضع ساعات. أنا فقط ذاهب للذهاب كزة حول الغابة. 1033 01:25:48,900 --> 01:25:50,858 معرفة ما إذا فاتنا أي شيء. 1034 01:25:50,900 --> 01:25:53,800 تمام. فقط كن حذرا. 1035 01:26:07,400 --> 01:26:08,858 يا. 1036 01:26:08,900 --> 01:26:12,000 مهلا أم. هل يمكنني الاقتراض بعض المال لأوبر؟ 1037 01:26:13,000 --> 01:26:13,958 ماذا؟ 1038 01:26:14,000 --> 01:26:16,958 أريد أن أذهب إلى جبل أفرايم حيث نشأت. أم. 1039 01:26:17,000 --> 01:26:19,558 هناك شيء أريد التحقق منه. 1040 01:26:19,600 --> 01:26:22,800 سأوصلك، فقط... أخبرني لي لماذا تريد أن تذهب. 1041 01:26:24,900 --> 01:26:26,500 هل يمكننا التحدث في الطريق؟ 1042 01:26:27,600 --> 01:26:28,700 بالتأكيد. 1043 01:26:44,000 --> 01:26:46,258 [صوفي] ربما فعلنا ذلك متوقفة هنا في مرحلة ما. 1044 01:26:46,300 --> 01:26:48,258 لست متأكدا. [تنهدات] 1045 01:26:48,300 --> 01:26:51,958 [صوفي] يبدو الأمر مختلفًا الآن. لقد مر وقت طويل منذ الحرائق. 1046 01:26:52,000 --> 01:26:53,700 حسنًا، يمكننا أن ننظر حولنا. 1047 01:26:55,300 --> 01:26:58,100 لست متأكدًا حتى مما أبحث عنه. 1048 01:27:04,000 --> 01:27:05,600 [موسيقى غامضة] 1049 01:27:09,900 --> 01:27:11,400 لدي فكرة. 1050 01:27:31,200 --> 01:27:32,500 اتبعني. 1051 01:27:53,000 --> 01:27:56,058 ربما سقط التالي. 1052 01:27:56,100 --> 01:27:57,958 ربما. 1053 01:27:58,000 --> 01:28:00,000 أو ربما نحن هنا بالفعل. 1054 01:28:26,000 --> 01:28:28,000 [الموسيقى القبلية الإيقاعية] 1055 01:29:02,300 --> 01:29:05,500 إنه مثل الذي وجدته بواسطة ديلان. 1056 01:29:08,400 --> 01:29:09,990 ما هيك هذا؟ 1057 01:29:14,000 --> 01:29:16,200 [النقر على الطبل] 1058 01:29:17,200 --> 01:29:18,500 انها طبلة؟ 1059 01:29:19,700 --> 01:29:21,558 [الأمل] ربما مواطن. 1060 01:29:21,600 --> 01:29:23,600 اعتادت عائلة لينابي العيش هنا. 1061 01:29:27,600 --> 01:29:29,000 هل تريد أن تأخذها إلى المنزل؟ 1062 01:29:29,700 --> 01:29:31,958 الجحيم لا. [مضرب الطبل يهبط على الطبل] 1063 01:29:32,000 --> 01:29:35,000 [يضحك] طفل ذكي. 1064 01:29:40,500 --> 01:29:44,758 [كايلا] أعتقد أن الملكية الخاصة العلامة هي حيث تبدأ ساحة جارك؟ 1065 01:29:44,800 --> 01:29:47,058 [إرميا] نعم، أعتقد ذلك تذكر رؤيته من قبل. 1066 01:29:47,100 --> 01:29:49,558 [إرميا] اه، ماذا بحق الجحيم هل تفعل في غابتي؟ 1067 01:29:49,600 --> 01:29:51,458 اه، على الرحب والسعة. 1068 01:29:51,500 --> 01:29:54,300 لقد أخبرت سمسار عقارات أنك ستفعل ذلك تحقق من الحدود أليس كذلك؟ 1069 01:29:55,400 --> 01:29:57,158 [ارميا] لقد ارتفعت كل الطريق إلى هناك فقط لمساعدتنا؟ 1070 01:29:57,200 --> 01:29:59,800 [يضحك] هل سيفاجئك ذلك؟ 1071 01:30:00,000 --> 01:30:03,758 ومع ذلك، أنا على مدار الساعة لذلك أنا أتحقق رسميًا ... 1072 01:30:03,800 --> 01:30:07,458 …لمعرفة ما إذا كان هناك دليل على ذلك لقد جاء قاتل ديني بهذه الطريقة. 1073 01:30:07,500 --> 01:30:08,958 [إرميا] دعونا نأمل ألا يحدث ذلك. 1074 01:30:09,000 --> 01:30:12,658 [إرميا] اه، هل تمانع في الانسحاب دبوس فقط حتى نعرف بالضبط أين هو؟ 1075 01:30:12,700 --> 01:30:13,700 أنت تراهن. 1076 01:30:28,000 --> 01:30:29,300 [التقطت الصورة] 1077 01:30:30,000 --> 01:30:32,000 [موسيقى هادئة، محيطة] 1078 01:30:54,800 --> 01:30:55,900 [التقطت الصورة] 1079 01:31:12,300 --> 01:31:14,374 [فانيسا] أوه، أنا آسف، انتقل دينيس إلى فلوريدا 1080 01:31:14,416 --> 01:31:16,358 منذ حوالي عام لتكون أقرب إلى عائلتها. 1081 01:31:16,400 --> 01:31:17,958 كيف تعرفت عليها؟ 1082 01:31:18,000 --> 01:31:20,158 أنا أم. كنت أعيش في مكان قريب. 1083 01:31:20,200 --> 01:31:22,658 كنت أمشي بجوار الكنيسة في بعض الأحيان وهي اه… 1084 01:31:22,700 --> 01:31:24,958 ... رأتني ذات يوم ودعتني للدخول. 1085 01:31:25,000 --> 01:31:29,658 لم أكن أريد أن آتي لذلك أحضرت خارج ملفات تعريف الارتباط وهذه القصص المصورة الصغيرة. 1086 01:31:29,700 --> 01:31:31,958 لقد اعتدت أن تحتفظ بهم في هذه الحالة هناك. 1087 01:31:32,000 --> 01:31:32,958 أوه انتظر ، هل اسمك ... أم ... 1088 01:31:33,000 --> 01:31:36,158 أريد أن أقول... صوفيا؟ 1089 01:31:36,200 --> 01:31:38,458 قريب بما فيه الكفاية. صوفي. كيف فعلت؟ 1090 01:31:38,500 --> 01:31:40,958 صدق أو لا تصدق أنك كنت على قائمة الصلاة حتى رحلت. 1091 01:31:41,000 --> 01:31:44,058 كانت تأمل دائمًا أن تتوقف وبذلك عرفت كيف سارت الأمور. 1092 01:31:44,100 --> 01:31:46,758 أفترض أنك في مكان أفضل الآن. 1093 01:31:46,800 --> 01:31:48,958 لم يكن لدي وسيلة سهلة الطريق للوصول إلى هناك، ولكن أم ... 1094 01:31:49,000 --> 01:31:53,158 نعم، أنا مع عائلة رائعة. أنا جزء من عائلة عظيمة. 1095 01:31:53,200 --> 01:31:54,500 اه... 1096 01:31:56,200 --> 01:31:58,858 نذهب إلى كنيسة جيدة حيث نعيش الآن. 1097 01:31:58,900 --> 01:32:01,458 أوه، لذلك تم الرد على صلواتها. 1098 01:32:01,500 --> 01:32:03,000 [موسيقى هادئة، محيطة] 1099 01:32:06,000 --> 01:32:10,258 [الأمل] هل هناك الكثير من الجوهر مسارات إساءة الاستخدام لأن لا أحد يحتاج إليها؟ 1100 01:32:10,300 --> 01:32:13,758 أوه، إذا فقط. لا، هذا المجتمع لقد تم ضربه بشدة. 1101 01:32:13,800 --> 01:32:15,795 [فانيسا] لقد كان الأمر صعبًا بضع سنوات. لقد فقدنا 1102 01:32:15,837 --> 01:32:17,758 الأعضاء وأكثر من ذلك في العوائل الممتدة من… 1103 01:32:17,800 --> 01:32:19,300 الجرعات الزائدة والجريمة. 1104 01:32:19,700 --> 01:32:21,658 هل كان الأمر بهذا السوء عندما كنت هنا؟ 1105 01:32:21,700 --> 01:32:23,758 لقد بدأت إذن. مثل قبل ثماني سنوات. 1106 01:32:23,800 --> 01:32:26,558 لكن الأمر أصبح سيئًا جدًا عندما دخل الفنتانيل. 1107 01:32:26,600 --> 01:32:29,800 سنتمسك بأرضنا، رغم ذلك. لقد وضعنا الله هنا لسبب ما. 1108 01:32:33,000 --> 01:32:35,000 [تتلاشى الموسيقى المحيطة الحزينة] 1109 01:32:40,000 --> 01:32:43,958 [تنفس ثابت وخشن من الراديو] 1110 01:32:44,000 --> 01:32:45,300 [توقف الراديو] 1111 01:32:51,000 --> 01:32:52,958 [ثابت والتنفس من الراديو] 1112 01:32:53,000 --> 01:33:00,700 [توقف أصوات الراديو] 1113 01:33:03,000 --> 01:33:05,000 [موسيقى مشوقة] 1114 01:34:23,500 --> 01:34:24,600 [هدير] 1115 01:34:26,000 --> 01:34:28,000 [الموسيقى القبلية الإيقاعية] 1116 01:35:08,000 --> 01:35:09,600 ماذا بحق الجحيم؟ 1117 01:35:15,200 --> 01:35:18,000 إرميا. متى ستعود إلى المنزل؟ 1118 01:35:24,000 --> 01:35:25,858 [تتلاشى الموسيقى القبلية] 1119 01:35:25,900 --> 01:35:27,358 [هالي] هل تريد صورة معها؟ 1120 01:35:27,400 --> 01:35:30,200 هل هناك الكثير من المشاهدات هنا؟ 1121 01:35:31,200 --> 01:35:33,358 هنا وهناك. أم… 1122 01:35:33,400 --> 01:35:35,458 [هالي] كانت هناك مجموعة، مثل... 1123 01:35:35,500 --> 01:35:39,500 ربما قبل تسع سنوات. اه لو تصدق القصص 1124 01:35:41,000 --> 01:35:42,300 هل أنت؟ 1125 01:35:44,100 --> 01:35:46,158 أم ... [موسيقى مشؤومة] 1126 01:35:46,200 --> 01:35:47,300 البعض منهم. 1127 01:35:49,800 --> 01:35:52,958 كم عددهم في الخاص بك حفلة؟ اه-أو هل أنت فقط؟ 1128 01:35:53,000 --> 01:35:54,158 اه، اثنان. 1129 01:35:54,200 --> 01:35:55,900 حسنًا، سأحضر قائمة أخرى. 1130 01:36:04,200 --> 01:36:07,958 [أمل] حسنًا، القناع يمثل Meswing. 1131 01:36:08,000 --> 01:36:09,658 حارس الغابة. 1132 01:36:09,700 --> 01:36:13,958 اسمه يعني "الوجه الحي الصلب". 1133 01:36:14,000 --> 01:36:15,958 الوصي؟ [الأمل] م-هم. 1134 01:36:16,000 --> 01:36:20,258 اه "يحمي توازن الطبيعة". 1135 01:36:20,300 --> 01:36:23,358 غالبا ما ترتبط بالحيوانات. 1136 01:36:23,400 --> 01:36:24,558 ممل. 1137 01:36:24,600 --> 01:36:26,958 [الأمل] مملة. ممل. عَرَضِيّ. 1138 01:36:27,000 --> 01:36:31,458 [الأمل] حسنا، كانت الطبول تستخدم في احتفالات مختلفة. 1139 01:36:31,500 --> 01:36:34,158 بما في ذلك "حفل البيت الكبير". 1140 01:36:34,200 --> 01:36:35,958 ما علاقة كل ذلك بالمخدرات؟ 1141 01:36:36,000 --> 01:36:37,958 وكل ما حدث؟ 1142 01:36:38,000 --> 01:36:40,458 حسنًا، لقد كانوا بحاجة إلى الحماية من شيء ما، أليس كذلك؟ 1143 01:36:40,500 --> 01:36:42,858 وهو حارس الغابة. 1144 01:36:42,900 --> 01:36:45,158 [الأمل] استخدمت Lenape لاستدعاء باين بارينز-- 1145 01:36:45,200 --> 01:36:49,500 - والتي في ذلك الوقت غطت الكثير الدولة... مكان التنين. 1146 01:36:50,400 --> 01:36:54,258 لذلك كان هناك شيء ما هناك من قبل الطفل الثالث عشر للأم ليدز وكل ذلك؟ 1147 01:36:54,300 --> 01:36:56,958 [الأمل] نعم. معظم الخرافات… 1148 01:36:57,000 --> 01:36:59,358 لها بعض الأساس في الواقع. 1149 01:36:59,400 --> 01:37:02,218 يحب الناس فقط أن يضفوا لمسة خاصة بهم على الأشياء. 1150 01:37:02,260 --> 01:37:06,458 [موسيقى قبلية بطيئة الوتيرة] 1151 01:37:06,500 --> 01:37:09,958 هل وجدت (صوفي) شيئًا كهذا على الطفل الميت؟ 1152 01:37:10,000 --> 01:37:11,600 في يده. 1153 01:37:12,000 --> 01:37:16,658 [كايلا] كان يتاجر بالمخدرات وأعتقد أنه احتفظ بها للحماية. 1154 01:37:16,700 --> 01:37:20,800 إنه رهان آمن على من كان استخدمه لغو لنفس السبب. 1155 01:37:23,500 --> 01:37:26,858 إذا تم استخدامه للحماية الأمر ليس بهذا السوء، أليس كذلك؟ 1156 01:37:26,900 --> 01:37:27,958 [يضحك] 1157 01:37:28,000 --> 01:37:31,158 حسنا، لسوء الحظ ل لنا أنه سيتم اعتبار ... 1158 01:37:31,200 --> 01:37:35,658 [إرميا] الصورة المحفورة. والتي من شأنها جعله كائن ملعون، واه... 1159 01:37:35,700 --> 01:37:39,558 إذا أدخلته إلى منزلك أنت "محكوم عليك بالدمار مثل ذلك". 1160 01:37:39,600 --> 01:37:40,958 أوه. 1161 01:37:41,000 --> 01:37:44,058 سأخذها معي لحجز الأدلة. 1162 01:37:44,100 --> 01:37:45,658 نقدر ذلك. 1163 01:37:45,700 --> 01:37:48,400 لم يعمل لديلان على أي حال. اعتقد. 1164 01:37:49,400 --> 01:37:50,600 لا. 1165 01:37:51,400 --> 01:37:54,300 المشكلة هي من يعرف كيف الكثير منهم موجودون هناك. 1166 01:37:55,600 --> 01:37:56,200 نعم. 1167 01:37:57,700 --> 01:38:01,558 وإذا انتقلت لفعلت ذلك تصبح مشكلة شخص آخر. 1168 01:38:01,600 --> 01:38:02,958 هل تريد حقا أن نخرج من هذا السوء؟ 1169 01:38:03,000 --> 01:38:07,258 أعني ... لا تبتعد كثيرًا. 1170 01:38:07,300 --> 01:38:09,600 [كايلا] هناك الكثير من منازل للبيع في جميع أنحاء المحافظة. 1171 01:38:12,300 --> 01:38:16,258 ولكن كم عدد العلامات التي يفعلها الكون يجب أن أعطيك قبل أن تستمع؟ 1172 01:38:16,300 --> 01:38:18,300 [موسيقى حزينة] 1173 01:38:25,600 --> 01:38:28,300 لقد أعطيت كايلا الجحيم لجلبها هذا الشيء في هذا المنزل. 1174 01:38:29,600 --> 01:38:30,800 عن جدارة. 1175 01:38:32,800 --> 01:38:35,600 لكنني لست متأكدًا من أنها ستنجح فرق إذا كان هناك المزيد. 1176 01:38:39,100 --> 01:38:40,700 ربما ينبغي لنا أن نتحرك. 1177 01:38:42,200 --> 01:38:43,600 أنت جاد؟ 1178 01:38:44,800 --> 01:38:45,900 لا... 1179 01:38:47,200 --> 01:38:48,600 لكن... 1180 01:38:50,700 --> 01:38:52,000 يمكننا استخدام المال. 1181 01:38:53,900 --> 01:38:55,958 [تنهدات] 1182 01:38:56,000 --> 01:38:58,258 لقد رزقنا الله دائمًا. 1183 01:38:58,300 --> 01:39:00,100 كيف نعرف أن هذا ليس هو الحال؟ 1184 01:39:01,100 --> 01:39:04,400 [إرميا] لن نقوم بذلك القرار دون... التحدث عنه. 1185 01:39:05,400 --> 01:39:06,858 أنا بصراحة لا أريد أن أتحرك. 1186 01:39:06,900 --> 01:39:10,000 [إرميا] وهناك كل شيء عن الدراسة في المنزل، ولكن... 1187 01:39:11,200 --> 01:39:14,458 [إرميا] سيكون من الرائع للذهاب إلى العمل كل يوم، أو... 1188 01:39:14,500 --> 01:39:17,700 القيادة إلى والدي بدون القلق بشأن ترككم في المنزل يا رفاق. 1189 01:39:20,400 --> 01:39:21,440 أنا أعرف. 1190 01:39:38,200 --> 01:39:40,000 [جري الماء] 1191 01:39:42,700 --> 01:39:43,800 [ضربة بعيدة] 1192 01:39:48,000 --> 01:39:49,000 [ضربة بعيدة] 1193 01:39:52,000 --> 01:39:53,458 [ضربة بعيدة] 1194 01:39:53,500 --> 01:39:54,580 [توقف الماء] 1195 01:39:58,000 --> 01:39:59,070 [قرع الطبول البعيدة] 1196 01:40:30,000 --> 01:40:31,500 [يستمر قرع الطبول بصوت أعلى] 1197 01:40:46,000 --> 01:40:47,600 [موسيقى مشوقة] 1198 01:41:15,000 --> 01:41:17,120 [توقف قرع الطبول] 1199 01:42:06,000 --> 01:42:07,600 [موسيقى متوترة] 1200 01:42:28,000 --> 01:42:29,300 [لهاث] 1201 01:42:31,300 --> 01:42:32,410 [التنفس ثقيل] 1202 01:42:34,000 --> 01:42:35,950 [موسيقى داكنة وإيقاعية] 1203 01:42:38,950 --> 01:42:40,400 [احتراق النار] 1204 01:42:49,000 --> 01:42:50,400 ماذا كنت تفعل؟ 1205 01:42:51,000 --> 01:42:52,500 لم أستطع النوم. 1206 01:42:53,200 --> 01:42:55,100 الكثير للتفكير فيه. 1207 01:42:56,400 --> 01:42:58,100 أنا أعرف ماذا تقصد. 1208 01:42:59,700 --> 01:43:03,058 ما هو بالضبط ذلك الإبريق الكبير الذي وجدته كايلا؟ 1209 01:43:03,100 --> 01:43:04,900 لا يزال القمر مشرقا. 1210 01:43:05,500 --> 01:43:06,990 باللغة الإنجليزية. 1211 01:43:07,990 --> 01:43:12,858 هم اه... استخدموه في الإنتاج الكحول في السوق السوداء. 1212 01:43:12,900 --> 01:43:15,958 [الأمل] كان هناك حظر حولها في ذلك الوقت ورأى الناس ذلك قادمًا. 1213 01:43:16,000 --> 01:43:19,658 لذلك وجدوا طريقة للالتفاف حول الحكومة. 1214 01:43:19,700 --> 01:43:21,958 نحن نعلم أن هناك اتصال بين المخدرات والمشاهدة. 1215 01:43:22,000 --> 01:43:24,058 هل يشمل ذلك الكحول أيضاً؟ 1216 01:43:24,100 --> 01:43:25,700 يبدو الأمر كذلك. 1217 01:43:26,700 --> 01:43:28,958 إذا كان هذا لا يزال من أوائل القرن العشرين … 1218 01:43:29,000 --> 01:43:32,958 ثم يتزامن مع الأسبوع الاستثنائي لعام 1909. 1219 01:43:33,000 --> 01:43:36,958 الآلاف من الناس في جميع أنحاء ادعت الدولة أنهم رأوا شيطان جيرسي. 1220 01:43:37,000 --> 01:43:40,158 لقد أخافتهم إغلاق الشركات. المدارس. 1221 01:43:40,200 --> 01:43:41,700 إذن ما هي العلاقة؟ 1222 01:43:42,600 --> 01:43:44,700 ما قرأت عنه أنت وإرميا. 1223 01:43:45,700 --> 01:43:47,458 بعض الأرواح الشريرة... 1224 01:43:47,500 --> 01:43:51,300 تطارد المنازل أو تحاول التملك الناس، كما هو الحال في الأفلام. 1225 01:43:52,000 --> 01:43:54,958 ولكن بعد ذلك هناك "حكام الظلام". 1226 01:43:55,000 --> 01:43:57,958 [الأمل] "المضيفين الروحيين." الشر في السماويات». 1227 01:43:58,000 --> 01:44:00,658 [الأمل] إنهم أكثر حول اللعبة الطويلة. هم... 1228 01:44:00,700 --> 01:44:03,958 …التأثير على مناطق بأكملها من خلال السياسة. الأيديولوجيات. 1229 01:44:04,000 --> 01:44:06,458 مدمن. فقر. 1230 01:44:06,500 --> 01:44:09,000 والأشياء التي تسبب الإدمان والفقر. 1231 01:44:15,000 --> 01:44:16,910 [تتلاشى الموسيقى الإيقاعية الداكنة] 1232 01:44:21,000 --> 01:44:22,358 مهلا، صباح الخير. 1233 01:44:22,400 --> 01:44:23,858 هل ستذهب للعمل الآن؟ 1234 01:44:23,900 --> 01:44:26,858 لا تفعل بين عشية وضحاها بعد أن قمت بإسقاط كانديس؟ 1235 01:44:26,900 --> 01:44:30,500 [إرميا] نعم. تحول إضافي فتحت ونحن بحاجة إلى المال. 1236 01:44:31,800 --> 01:44:33,400 هذا يوم طويل. 1237 01:44:34,500 --> 01:44:36,300 سأكون على ما يرام، لقد فعلت ذلك لفترة أطول. 1238 01:44:37,200 --> 01:44:38,458 قهوة؟ 1239 01:44:38,500 --> 01:44:40,500 [موسيقى هادئة] 1240 01:44:57,800 --> 01:45:00,658 آسف لتأخري. [إرميا] لا بأس. 1241 01:45:00,700 --> 01:45:03,500 [إرميا] يمكننا ذلك دائمًا التقاط غدا. ليلة. 1242 01:45:23,500 --> 01:45:26,158 [صوفي] لا تقود سيارتك يا أبي، إنها رحلة طويلة. 1243 01:45:26,200 --> 01:45:29,858 أنا لن. ويتحكم في الراديو، يجب أن تقلق علي. 1244 01:45:29,900 --> 01:45:31,958 أنا أكون. من الأفضل أن تتصل بي. 1245 01:45:32,000 --> 01:45:34,658 أنا سوف. سأشتاق إلك. 1246 01:45:34,700 --> 01:45:36,600 سأفتقدك أيضا. 1247 01:45:52,400 --> 01:45:53,500 يا. 1248 01:45:55,600 --> 01:45:56,800 [تأوه صوفي] 1249 01:45:57,800 --> 01:46:00,000 ستكون أكثر راحة في السرير. 1250 01:46:02,000 --> 01:46:03,458 تعال. 1251 01:46:03,500 --> 01:46:05,000 [تأوه صوفي] 1252 01:46:06,000 --> 01:46:07,800 [موسيقى عاطفية] 1253 01:46:14,000 --> 01:46:16,400 [صوفي] هل أنت بخير؟ نعم. 1254 01:46:17,400 --> 01:46:18,700 تعال. 1255 01:46:25,800 --> 01:46:28,958 ما هذا الهراء؟ أنت تحتضنني، الآن؟ 1256 01:46:29,000 --> 01:46:30,000 [يضحك] 1257 01:46:31,000 --> 01:46:35,258 كانديس لا يريدني أن أفعل ذلك بعد الآن. يجب أن أحصل عليه حيث أستطيع. 1258 01:46:35,300 --> 01:46:38,958 إنها تحب ذلك. هي فقط تريد أن تكون فتاة كبيرة، ولكن... 1259 01:46:39,000 --> 01:46:40,658 كانت ستبكي إذا لم تفعل ذلك. 1260 01:46:40,700 --> 01:46:41,958 [يضحك] 1261 01:46:42,000 --> 01:46:44,758 من الجيد أن نعرف. 1262 01:46:44,800 --> 01:46:48,258 ليس لدي أي خجل. أدخلني في أي وقت. 1263 01:46:48,300 --> 01:46:49,958 [يضحك] 1264 01:46:50,000 --> 01:46:52,958 متى آخر مرة فعل أي شخص آخر؟ 1265 01:46:53,000 --> 01:46:54,858 حسنا اه. 1266 01:46:54,900 --> 01:46:57,958 بين غرف الفندق والسيارات... 1267 01:46:58,000 --> 01:47:00,258 …مقاعد عندما كنت أصغر سنا. 1268 01:47:00,300 --> 01:47:03,200 [صوفي] ثم الآباء بالتبني الذي لا يعرف ماذا يفعل معي. 1269 01:47:04,500 --> 01:47:06,958 قد تكون هذه هي المرة الأولى. 1270 01:47:07,000 --> 01:47:08,000 [يضحك] 1271 01:47:12,800 --> 01:47:14,558 أنا أحبك. 1272 01:47:14,600 --> 01:47:15,800 أحبك أيضًا. 1273 01:47:37,800 --> 01:47:39,000 [تتلاشى الموسيقى العاطفية] 1274 01:47:48,000 --> 01:47:49,958 [النقر بالماوس] 1275 01:47:50,000 --> 01:47:52,000 [موسيقى متأملة] 1276 01:48:03,300 --> 01:48:04,800 [النقر] 1277 01:48:23,400 --> 01:48:24,958 [كايلا] مرحبًا، مشغول نوعًا ما. ما أخبارك؟ 1278 01:48:25,000 --> 01:48:29,958 لماذا لم يخبرني أحد أن الجار يوم الجانب الآخر من غابتنا مجرم؟ 1279 01:48:30,000 --> 01:48:32,858 [كايلا] أم... سيد نيفيل؟ لقد كان هادئا. 1280 01:48:32,900 --> 01:48:36,058 [كايلا] ضابط الإفراج المشروط عنه يقول إنه تحول إلى هيبي. 1281 01:48:36,100 --> 01:48:37,558 [كايلا] يبدو غير ضار. 1282 01:48:37,600 --> 01:48:42,158 نعم، بصرف النظر عن الإنفاق الباهظ مقدار الوقت على خط ممتلكاتنا. 1283 01:48:42,200 --> 01:48:44,458 [كايلا] غريب. وهو لماذا التقطت تلك الصورة، ولكن... 1284 01:48:44,500 --> 01:48:45,958 [كايلا] ليست جريمة. 1285 01:48:46,000 --> 01:48:47,958 هل استجوبته بشأن مقتل ديني؟ 1286 01:48:48,000 --> 01:48:52,058 [كايلا] ليس شخصيا ولكن وتحدث معه النائب ميتشل. 1287 01:48:52,100 --> 01:48:53,958 لديه ذريعة؟ 1288 01:48:54,000 --> 01:48:56,958 [كايلا] أنت لا تحتاج حقًا واحد إلا إذا كنت مشتبهًا به ولكن ... 1289 01:48:57,000 --> 01:48:58,200 [كايلا] لقد كان خارج المدينة. 1290 01:48:58,900 --> 01:49:02,200 [كايلا] لقد اتصل بميتشل مرة أخرى من رقم صديق في ميشيغان. 1291 01:49:02,800 --> 01:49:05,658 [كايلا] من أين يأتي هذا؟ 1292 01:49:05,700 --> 01:49:09,858 أعتقد أنه هو الذي يحاول لشراء منزلنا. أرضنا. 1293 01:49:09,900 --> 01:49:12,358 أخبر سمسار عقارات جيريميا ذلك، اه... 1294 01:49:12,400 --> 01:49:14,658 كان المشتري محليًا. 1295 01:49:14,700 --> 01:49:16,600 [كايلا] هذا يضيق الأمر حقًا. 1296 01:49:18,400 --> 01:49:21,378 على ما يرام. سأتحدث معك لاحقا. 1297 01:49:21,420 --> 01:49:23,000 [موسيقى متأملة] 1298 01:49:39,000 --> 01:49:41,000 [اهتزاز الهاتف] 1299 01:49:48,000 --> 01:49:49,858 مهلا. [كايلا] مهلا. 1300 01:49:49,900 --> 01:49:51,908 [كايلا] كنت في طريقي عدت من ديني عندما 1301 01:49:51,950 --> 01:49:53,958 رأيت عاكسًا في الغابة خلف منزلك. 1302 01:49:54,000 --> 01:49:56,558 [كايلا] يبدو أن هناك شيء مدفون هنا. 1303 01:49:56,600 --> 01:49:57,600 ماذا؟ 1304 01:50:14,400 --> 01:50:16,400 أعتقد أنك لم تحضر مجرفة؟ 1305 01:50:17,300 --> 01:50:18,700 سيكون ذلك صحيحا. 1306 01:50:20,700 --> 01:50:22,258 سوف أكتشفك. 1307 01:50:22,300 --> 01:50:23,900 انها الممتلكات الخاصة بك. 1308 01:50:34,000 --> 01:50:35,300 [حفر] 1309 01:50:38,000 --> 01:50:40,000 [موسيقى مزعجة] 1310 01:50:47,500 --> 01:50:48,500 [صلصلة معدنية] 1311 01:51:18,200 --> 01:51:19,800 [اهتزاز الهاتف] 1312 01:52:37,100 --> 01:52:41,300 [آدم] سواء أقتلك أم لا الأمر متروك لك تمامًا. 1313 01:52:43,300 --> 01:52:45,300 [آدم] هذا ليس ما جئت إلى هنا من أجله. 1314 01:52:46,100 --> 01:52:48,100 ولكن إذا أعطيتني مشكلة، 1315 01:52:50,000 --> 01:52:51,700 لن يكون لدي أي خيار. 1316 01:52:52,900 --> 01:52:54,458 ماذا تريد؟ 1317 01:52:54,500 --> 01:52:56,300 لكي تبقى هنا معي. 1318 01:53:00,000 --> 01:53:01,700 [آدم] استمتع بهواء الليل. 1319 01:53:02,500 --> 01:53:04,500 وبغض النظر عما تسمعه، 1320 01:53:06,000 --> 01:53:09,400 بغض النظر عما تعتقد أنه يحدث، 1321 01:53:10,800 --> 01:53:12,300 ابق في مكانك. 1322 01:53:13,000 --> 01:53:14,800 [موسيقى متوترة] 1323 01:53:17,800 --> 01:53:19,140 هذا بعيد بما فيه الكفاية. 1324 01:53:24,000 --> 01:53:25,250 [طلقات نارية] 1325 01:53:30,000 --> 01:53:31,970 [صرخة حلقية، شيطانية] 1326 01:53:41,900 --> 01:53:43,900 [صرخة شيطانية] 1327 01:53:47,000 --> 01:53:49,300 [موسيقى غريبة ومشوقة] 1328 01:54:16,300 --> 01:54:18,300 [التنفس] 1329 01:54:48,000 --> 01:54:52,100 [خطوات وهسهسة في الخارج] 1330 01:55:02,000 --> 01:55:05,500 [خطوات وهدير منخفض في الخارج] 1331 01:55:22,500 --> 01:55:24,030 [يفتح الباب من مسافة] 1332 01:55:29,300 --> 01:55:32,000 [خطى وزمجرة] 1333 01:55:37,000 --> 01:55:39,000 [موسيقى مكثفة] 1334 01:55:46,700 --> 01:55:48,100 [الهدر] 1335 01:56:00,500 --> 01:56:02,300 [الهدر] 1336 01:56:04,000 --> 01:56:05,900 [تنفس يائس] 1337 01:56:19,500 --> 01:56:21,000 [تتلاشى الموسيقى] 1338 01:56:25,000 --> 01:56:27,000 [الهدر] 1339 01:56:50,000 --> 01:56:52,000 [صوفي تصرخ] 1340 01:56:54,000 --> 01:56:57,870 [آدم] عليك العودة إلى ذلك المنزل، وسوف يقتلنا جميعا. 1341 01:56:59,600 --> 01:57:00,900 لماذا؟ 1342 01:57:01,300 --> 01:57:03,458 يريد الطفل. 1343 01:57:03,500 --> 01:57:06,000 [آدم] لقد أرادها لفترة طويلة. 1344 01:57:07,000 --> 01:57:08,470 صوفي؟ 1345 01:57:10,400 --> 01:57:12,458 [تتقطع الفروع، والأمل يلهث] 1346 01:57:12,500 --> 01:57:15,600 [آدم] أنت على استعداد حقًا لذلك التخلي عن كل شيء لإنقاذها؟ 1347 01:57:17,600 --> 01:57:20,300 إنها ليست لك حتى، أليس كذلك؟ 1348 01:57:25,700 --> 01:57:27,500 هي الآن. 1349 01:57:31,200 --> 01:57:34,060 [صوفي] الأمل! لو سمحت! 1350 01:57:35,800 --> 01:57:37,000 [الخشخشة المعدنية] 1351 01:57:42,700 --> 01:57:44,000 [السكين تقطع اللحم، ويصرخ آدم] 1352 01:57:47,000 --> 01:57:49,500 [كلاهما يتألم من الألم] 1353 01:58:02,500 --> 01:58:04,100 [صراخ] 1354 01:58:06,700 --> 01:58:08,400 [ضجيج مؤلم] 1355 01:58:22,300 --> 01:58:24,000 ابقى في الأسفل. 1356 01:58:24,600 --> 01:58:26,400 التحذير النهائي. 1357 01:58:28,000 --> 01:58:29,790 [آدم] سوف تموت. 1358 01:58:31,000 --> 01:58:33,200 لكن عليك أن تكون مع عائلتك. 1359 01:58:35,000 --> 01:58:38,100 كيف تعرف ذلك؟ 1360 01:58:41,600 --> 01:58:43,000 إذا كنت هادئا… 1361 01:58:43,900 --> 01:58:46,100 يمكنك سماع الغابة تتحدث. 1362 01:58:46,800 --> 01:58:49,258 [آدم] سوف يحمينا منه. 1363 01:58:49,300 --> 01:58:50,700 ولكن ليس لها. 1364 01:58:52,000 --> 01:58:54,000 لا يوجد شيء يمكننا القيام به. 1365 01:58:55,200 --> 01:58:56,500 أنا آسف. 1366 01:59:00,000 --> 01:59:01,900 اذهب إلى الجحيم. 1367 01:59:44,800 --> 01:59:46,800 [أصوات مؤلمة] 1368 01:59:49,000 --> 01:59:51,100 [طعن] 1369 02:00:01,100 --> 02:00:02,900 [آدم] لا يوجد شيء يمكننا القيام به. 1370 02:00:04,200 --> 02:00:05,700 أنا آسف. 1371 02:00:09,800 --> 02:00:11,300 أنا حقا أعني ذلك. 1372 02:00:24,300 --> 02:00:25,400 جيد. 1373 02:00:34,900 --> 02:00:36,500 [طلقة نارية، آدم يصرخ] 1374 02:01:00,600 --> 02:01:02,300 [تألم من الألم] 1375 02:01:04,000 --> 02:01:05,700 صوفي؟! 1376 02:01:17,000 --> 02:01:19,658 [التذمر] 1377 02:01:19,700 --> 02:01:22,558 [الأمل الشخير في المسافة] 1378 02:01:22,600 --> 02:01:24,658 [الأمل] صوفي؟! 1379 02:01:24,700 --> 02:01:25,900 [لهاث] 1380 02:01:37,000 --> 02:01:38,800 [الهدر] 1381 02:02:21,000 --> 02:02:22,800 [التنفس المؤلم] 1382 02:02:58,000 --> 02:02:59,200 [يصرخ آدم من الألم] 1383 02:03:01,400 --> 02:03:02,860 [أمل يتألم] 1384 02:03:06,000 --> 02:03:07,600 [موسيقى التهديد] 1385 02:03:49,000 --> 02:03:50,000 [الأمل يكافح] 1386 02:03:58,000 --> 02:03:59,600 توقف! 1387 02:04:07,000 --> 02:04:09,200 لا ينبغي للأطفال اللعب بالبنادق. 1388 02:04:12,700 --> 02:04:15,000 هل تعرف حتى كيفية استخدام هذا الشيء؟ 1389 02:04:16,000 --> 02:04:18,000 [يسخر] 1390 02:04:27,000 --> 02:04:28,710 [طلق ناري، شقوق خشبية] 1391 02:04:36,000 --> 02:04:37,500 [موسيقى هادئة] 1392 02:04:38,900 --> 02:04:40,100 [الزفير في الإغاثة] 1393 02:04:47,100 --> 02:04:48,400 هل أنت بخير؟ 1394 02:04:50,400 --> 02:04:53,320 [لاهث] نعم. سوف أكون. 1395 02:04:55,000 --> 02:04:56,150 أنت؟ 1396 02:04:57,000 --> 02:04:58,680 بخير. الآن. 1397 02:04:59,000 --> 02:05:01,558 [كلاهما يتنفس بثقل] 1398 02:05:01,600 --> 02:05:03,958 يجب أن تكون الشرطة هنا قريبًا ولكن ... 1399 02:05:04,000 --> 02:05:05,958 اتصل بهم على أية حال، فقط في حالة. 1400 02:05:06,000 --> 02:05:08,000 حسنًا، سأذهب لأحصل على هاتفي. 1401 02:05:23,000 --> 02:05:26,000 [تنفس عميق خشن] 1402 02:05:27,000 --> 02:05:29,000 [موسيقى غريبة ومشوقة] 1403 02:05:59,000 --> 02:06:01,500 [موسيقى مشوقة] 1404 02:06:14,500 --> 02:06:18,658 [كايلا] لديه عربة سكن متنقلة ليست بعيدة جدًا من هنا. كان يعمل في المختبر. 1405 02:06:18,700 --> 02:06:21,300 كان يريد إمدادات محلية جديدة، على ما يبدو. 1406 02:06:23,200 --> 02:06:26,800 ومع ممتلكاتنا، كان سيفعل ذلك المزيد من الغطاء لعمليته. 1407 02:06:28,000 --> 02:06:29,300 يمين. 1408 02:06:31,000 --> 02:06:34,558 ومع ذلك، إذا أردت الانتقال بعد كل هذا... 1409 02:06:34,600 --> 02:06:37,800 لن يلومك أحد، خاصة إذا كان بعد الاعتماد نهائيا. 1410 02:06:41,100 --> 02:06:43,000 لقد فكرنا في ذلك، ولكن… 1411 02:06:44,300 --> 02:06:48,200 لأحد، أي شخص يريد شراء لدينا المنزل بعد كل ما حدث.. 1412 02:06:49,000 --> 02:06:51,100 ربما ليس شخصًا نريد البيع له. 1413 02:06:52,100 --> 02:06:53,400 هذا صحيح. 1414 02:06:55,900 --> 02:06:57,100 و... 1415 02:06:58,000 --> 02:07:00,100 ولا نعتقد أن الله يريدنا أن نذهب إلى أي مكان. 1416 02:07:01,700 --> 02:07:04,958 تلك الكنيسة في جبل أفرايم لا يزال يضغط على الحصن. 1417 02:07:05,000 --> 02:07:06,558 [موسيقى متأملة] 1418 02:07:06,600 --> 02:07:10,760 ربما بطريقة صغيرة من المفترض أن نفعل ذلك هنا. 1419 02:07:14,600 --> 02:07:18,958 كانديس، أقسم أنني سأكون كذلك 30 بحلول الوقت الذي تخرج فيه من هناك. 1420 02:07:19,000 --> 02:07:22,358 [كانديس] لقد انتهيت تقريبًا. هل طبعت الصورة لي؟ 1421 02:07:22,400 --> 02:07:24,558 لا أستطيع التركيز والمثانة ممتلئة. 1422 02:07:24,600 --> 02:07:26,858 وهيا، يمكنك تصفيف شعرك في غرفتك. 1423 02:07:26,900 --> 02:07:28,858 كيف تعرف أنني لست في المرحاض؟ 1424 02:07:28,900 --> 02:07:33,158 أم، لأنني أستطيع أن أشم رائحة الشعر المنتج وأنت تستخدمه كثيرًا. 1425 02:07:33,200 --> 02:07:34,500 [كانديس] لا، لست كذلك. 1426 02:07:36,000 --> 02:07:37,558 انتظر، هل الأمر بهذا السوء؟ 1427 02:07:37,600 --> 02:07:39,758 نعم، أستطيع أن أشم رائحته في المطبخ. 1428 02:07:39,800 --> 02:07:41,454 [إرميا] هل ستخطو؟ الخروج والسماح لأختك 1429 02:07:41,496 --> 02:07:43,258 هل تستخدم الحمام الدانغ بالفعل حتى تتمكن من مساعدتك؟ 1430 02:07:43,300 --> 02:07:46,000 [كانديس] حسنًا، أحتاج إلى ذلك تبول فقط أعطني دقيقة. 1431 02:07:48,000 --> 02:07:50,000 [موسيقى عاطفية] 1432 02:08:02,600 --> 02:08:05,230 تبدو مثالية. شكرًا لك. 1433 02:08:09,400 --> 02:08:11,758 هل ستأتون يا رفاق؟ نحن نتضور جوعا. 1434 02:08:11,800 --> 02:08:13,958 [إرميا] نعم، فقط اذهب لتشغيل السيارة. 1435 02:08:14,000 --> 02:08:16,358 هل هذا هو التوقيت الذي كنت تخبرني عنه؟ 1436 02:08:16,400 --> 02:08:17,558 [إرميا] نعم. 1437 02:08:17,600 --> 02:08:20,000 [صوفي] [تتنهد] هيا. 1438 02:08:21,600 --> 02:08:23,700 [كانديس] جائع جدًا. 1439 02:08:30,600 --> 02:08:34,258 إذا كنت لن ترتدي ربطة عنق، على الأقل زرر قميصك. 1440 02:08:34,300 --> 02:08:35,958 [يضحك الأمل] [إرميا] ما الفرق الذي يحدثه؟ 1441 02:08:36,000 --> 02:08:38,000 ليس وكأننا ذاهبون إلى Red Lobster. 1442 02:08:44,000 --> 02:08:45,900 مهلا، انظر. 1443 02:08:47,800 --> 02:08:49,800 اختارت كانديس ذلك بنفسها. 1444 02:09:14,000 --> 02:09:16,500 [موسيقى تهديدية ومثيرة] 1445 02:09:22,700 --> 02:09:23,900 ما المشكلة؟ 1446 02:09:27,000 --> 02:09:29,758 إذا كان هناك شيء أكبر من يشارك في كل هذا.. 1447 02:09:29,800 --> 02:09:31,500 انها لن تستسلم أليس كذلك؟ 1448 02:09:34,600 --> 02:09:37,500 أعتقد أننا اشترينا منطقتنا بعض الوقت، ولكن... 1449 02:09:38,500 --> 02:09:39,958 لا. 1450 02:09:40,000 --> 02:09:41,658 [الأمل] ربما لا. 1451 02:09:41,700 --> 02:09:43,658 [موسيقى متأملة ورصينة] 1452 02:09:43,700 --> 02:09:46,200 ولكن إذا عرفنا ما نتعامل معه. 1453 02:09:46,700 --> 02:09:48,100 وهو ما نفعله الآن. 1454 02:09:52,300 --> 02:09:54,200 ثم، لدينا فرصة. 1455 02:09:57,300 --> 02:09:59,000 أتمنى أن أحظى بثقتك. 1456 02:10:20,160 --> 02:10:22,400 [موسيقى إيقاعية داكنة]